Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
requirements for product information
eisen voor productinformatie
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technologies for product innovation.
technieken voor produktinnovatie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
total in tonnes for product
totaal (in ton) per product
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
loading all bugs for product %1
alle bugs voor product %1 laden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
similarly for product market reforms.
hetzelfde geldt voor de hervormingen op de productmarkten.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the vaccine should be used as supplied.
het vaccin dient te worden gebruikt zoals het wordt geleverd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
depocyte must be used as supplied without further dilution.
depocyte moet worden gebruikt in de geleverde vorm zonder verdere verdunning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer.
de ventilatie-inrichting maakt deel uit van de trolley en niet van het door de fabrikant geleverde botslichaam.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the vaccine should be used as supplied; no reconstitution is necessary.
het vaccin dient gebruikt te worden zoals het wordt geleverd; er is geen wedersamenstelling nodig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
item must be returned in same condition as supplied, including all product packaging.
het artikel moet geretourneerd worden in dezelfde toestand als geleverd, inclusief de hele verpakking ervan.
Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
the vaccine should be used as supplied; no dilution or reconstitution is necessary.
het vaccin moet worden gebruikt zoals het wordt geleverd; een verdunning of reconstitutie is niet vereist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
additionally, we manufactures and supplies high quality spare parts for products supplied by other companies.
additioneel fabriceren en leveren wij ook reserve onderdelen van hoge kwaliteit van producten van andere leveranciers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: