From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
civil-law notary
advocaat;
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
endorsement attesting issue
officiële verklaring van afgifte
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
procedure for attesting the conformity
procedure voor de verklaring van overeenstemming
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the unique serial number of the attesting document,
het unieke volgnummer van de verklaring,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such authority, notary or qualified professional body shall issue a certificate attesting the authenticity of the declaration on oath or solemn declaration.
deze instantie, notaris of bevoegde beroepsorganisatie geeft een attest af waaruit blijkt dat deze verklaring onder ede of deze plechtige verklaring bewijskracht heeft.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in each member state concerned the court, notary or other competent authority shall issue a certificate conclusively attesting to the completion of the pre-merger acts and formalities.
in elke betrokken staat geeft de rechter, de notaris of een andere bevoegde instantie een attest af waaruit afdoende blijkt dat de aan de fusie voorafgaande handelingen en formaliteiten zijn verricht.
