Results for obtainable translation from English to Dutch

number obtainable signal
signaal van niet-toegankelijkheid

not obtainable call progress signal
voortgangssignaal voor de oproep "niet toegankelijk"

the target whitepoint was not obtainable.
het ‘target whitepoint’ was niet te krijgen.

qualifications should be obtainable and usable.
men moet vaardigheden kunnen verwerven en toepassen.

the return obtainable on the publicity expenditure.
de rendabiliteit van de investeringen in de reclame.

copies of the accounts must be obtainable upon request.
op verzoek moet een afschrift van de jaarrekening kunnen worden verkregen.

(c) the return obtainable on the promotion expenditure.
c) de rendabiliteit van uitgaven aan verkoopbevorderingsacties.

obtainable from the beuth-verlag gmbh, berlin and köln.
verkrijgbaar bij beuth-verlag gmbh, berlijn en keulen.

‘it is important that "junior" is easily obtainable.
"het is belangrijk dat "junior" gemakkelijk verkrijgbaar is.

nor do i object to these products remaining freely obtainable.
ik heb er ook niets tegen dat ze in de vrije verkoop blijven.

pots for the professional horticulture are obtainable in different species and sizes.
bloempotten voor de professionele tuinbouw zijn er in verschillende soorten en maten.

containers for the professional horticulture are obtainable in different species and sizes.
containers voor de professionele tuinbouw zijn er in verschillende soorten en maten.

most of the pills obtainable in the market increases the metabolism level of the body.
ze zorgt voor explosies van smaak in de mond.

the valuation was based on the assumption that maximum rental was obtainable from the first day,
de taxatie was gebaseerd op de veronderstelling dat de maximale huur vanaf de eerste dag realiseerbaar was.

access not dependent on an access code obtainable only from the manufacturer, or a similar device,
toegang waarvoor geen alleen bij de fabrikant verkrijgbare toegangscode of soortgelijke voorziening vereist is,

access not dependent on an access code obtainable only from the manufacturer, or a similar device, or
toegang waarvoor geen alleen van de fabrikant verkrijgbare toegangscode of soortgelijke installatie vereist is of

however, there appears to be no additional benefit obtainable from injecting more than 5.0 u per site.
waarschijnlijk is er echter geen extra voordeel te bereiken door het injecteren van meer dan 5,0 e per injectieplaats.

the measuring chamber shall be purged for several minutes immediately before the test until a stable background is obtainable.
de meetkamer moet vlak vóór de test verschillende minuten worden doorgeblazen totdat een stabiele achtergrond wordt verkregen.

i personally am in favour of imposing binding target figures, as long as the prescribed target figures are realistic and obtainable.
persoonlijk ben ik voorstander van het opleggen van bindende streefcijfers voorzover de gestelde streefcijfers realistisch en haalbaar zijn.

clinical experience indicates that a haematological and cytogenetic major/ minor response is obtainable in the majority of patients treated.
klinische ervaring geeft aan dat een hematologische en cytogenetische major/minor respons mogelijk is bij de meerderheid van de behandelde patiënten.