Results for operating will void the warranty translation from English to Dutch

the warranty
de garantie

the warranty.
de garantieperiode.

opening the warranty
schending van de bepalingen

contents of the warranty
inhoud van de garantie

the warranty also expires.
tevens vervalt uiteraard de garantie.

what the warranty covers:
wat de garantie dekt:

gives the warranty information
toont informatie over de garantie

the warranty has not changed.
de garantie is niet gewijzigd.

the warranty does not cover:
de garantie dekt niet:

the warranty period is expired,
de garantieperiode is verlopen,

start and duration of the warranty
aanvang en duur van de garantie

the warranty period is 25 years.
25 jaar garantie.

what is the warranty on the abcat?
krijg ik garantie op de abcat?

the customer cannot invoke the warranty
de klant kan zich niet beroepen op garantie

the warranty period totals 25 years.
de garantietermijn bedraagt 25 jaar.

issues which are excluded from the warranty
zaken die zijn uitgesloten van garantie

the warranty clause in the contract with grawe
de garantieclausule in de overeenkomst met grawe

our services are not restricted within the warranty.
we beperken onze dienstverlening niet tot de waarborg.

1. the warranty on our products is 2 months.
1. de garantietermijn op producten bedraagt 2 maanden.

- the warranty represents the franchise of the insurance.
- de garantie is tevens de franchise van de verzekering oplet voertuig.