Results for order status: payment declined(sfepay) translation from English to Dutch

order status
orderstatus

go to: help index order status
ga naar: help-index orderstatus

here you can check your order status.
hier kunt u de status van uw order opvolgen.

how can i track my order status?
kan ik de status van mijn bestelling volgen?

the order status will change to cancelled.
de status van de bestelling word veranderd naar "cancelled".

8. how do i check my order status?
8. hoe kan ik de status van mijn bestelling controleren?

return information on orders show the order status.
informatie over uw bestellingen vindt u in de status van uw bestellingen.

what are the benefits of online order status tool?
wat zijn de voordelen van de online bestelstatustool?

is it posible to take a look on my order status?
kan ik de status van mijn bestelling bekijken?

if the card payment declined no flight booking would have been made.
als de betaling per kaart geweigerd is, is de vluchtboeking niet gemaakt.

what is available for me in the online order status details page?
wat is beschikbaar voor mij op de pagina online bestelstatus?

we may contact you regarding your order status or for announcements from our company.
wij kunnen contact met u opnemen over de status van uw bestelling of voor aankondigingen van ons bedrijf.

you want to see your order status? look at your account by order history.
wilt u weten wat de status van uw bestelling is? u kunt steeds de status van uw bestelling bekijken bij uw klantgegevens.

on your personal order status page, you can see exactly what happened with the order.
op je persoonlijke order status pagina kan je dan precies de status van de bestelling en de geschiedenis volgen.

all other information will not be saved. in your customer account you can check the order status at any time, or view your licence number(s).
meer gegevens worden niet bewaard. in uw klantaccount kunt u te allen tijde de status van uw lopende bestelling bekijken of uw licentienummers nakijken.

these costs are also displayed in the confirmation email we send you after you place an order, and in your online order status.
de kosten worden ook weergegeven in de bevestigingsmail die we u toesturen nadat u een bestelling geplaatst hebt en ook in de online status van uw bestelling.

their new album is still on the pre-order status, even though fans paid for the album as early as december last year.
hun nieuwe album is nog steeds in de voorbestelstatus, hoewel fans al zo vroeg als december afgelopen jaar voor het album betaald hebben.

these costs are also displayed in the confirmation e-mail we send you after you place an order, and in your online order status.
de kosten worden ook weergegeven in de bevestigingsmail die we u toesturen nadat u een bestelling geplaatst hebt en ook in de online status van uw bestelling.

we use the erp suite from ridder data systems, which enables us to look at an order's status at any time, and make adaptations if necessary.
wij gebruiken het erp-pakket van ridder data systems, dat ons in staat stelt te allen tijde de status van een order te bekijken en zo nodig bij te sturen.

the larger part of household wealth is not held in shares but in real estate which increased in value (except in germany) and for which mortgage payments declined thanks to low interest rates.
het grootste deel van de rijkdom van de gezinnen wordt niet aangehouden in de vorm van aandelen, maar in vastgoed, waarvan de waarde is gestegen (behalve in duitsland) en waarvan de hypotheekbetalingen dankzij de lage rentevoeten zijn gedaald.