Results for overpayment translation from English to Dutch

overpayment
te hoge betaling

tax overpayment
teveel betaalde belasting

overpayment of tax
te veel betaalde belasting

refund of overpayment
terugbetaling van hetgeen te veel ontvangen is

recoverable overpayment after tax
af te trekken teveel betaalde bedrag na belastingen

milk - overpayment of supplementary levy +0.3
melk - teveel betaalde extra heffing +0,3

tax refund as a result of overpayment
restitutie van belastingen bij onrechtmatige inning

recoverable overpayment from silent partnership contribution
af te trekken teveel betaalde bedrag voor derdenbelang

the overpayment can therefore be set against the capital reserve as remuneration.
daardoor kan het teveel betaalde als vergoeding van de kapitaalreserve worden afgetrokken.

any amount recovered by way of overpayment shall be transferred to the commission.
elk te veel betaald bedrag dat is teruggekregen, moet worden overgemaakt aan de commissie.

in fixing that level, account should be taken of the risk of overpayment.
bij de vaststelling van dat niveau moet rekening worden gehouden met het risico dat te veel wordt betaald.

mr president, i have a question about overpayment of income supplements in agriculture.
voorzitter, ik heb een vraag over de overbetaling van de inkomenstoeslagen in de landbouw.

direct filing at wipo avoids confusion and duplication and the possibility of overpayment to the ohim.
voorkomt verwarring, overlapping en de mogelijkheid dat te veel aan het hbim

in that case, any overpayment shall be repaid to the person who had originally paid the charges.
een eventueel overschot wordt terugbetaald aan degene die de rechten en heffingen aanvankelijk had betaald.

the main disadvantage of the annuity payments in the amount of overpayment on the loan will be higher than with differentiated system.
het grootste nadeel van de annuïteit betalingen van het bedrag van teveel betaald bedrag op de lening zal hoger zijn dan met gedifferentieerde systeem.

however, the financing guidelines do not contain any detailed rules on overcompensation or the method of clawing back any overpayment.
in de financieringsrichtsnoeren ontbreekt echter een gedetailleerde regeling voor die overcompensaties, evenals een methode voor het terugvorderen van te veel betaalde financiële middelen.

for making deductions to compensate for overpayment in accordance with article 111 of regulation (eec) no 574/72.
om bedragen in te houden voor verrekening ingevolge artikel 111 van verordening (eeg) nr. 574/72.

for overpayments by the sapard agency, on the last but one working day at the commission in the month preceding the month during which the overpayment was first noted,
voor door het sapard-orgaan te veel betaalde bedragen, de wisselkoers die de europese centrale bank bekendmaakt op de op een na laatste werkdag van de commissie in de maand voorafgaande aan de maand waarin is geconstateerd dat er te veel was betaald;

for making deductions to compensate for overpayment in accordance with article 111 of regulation (eec) no 574/72. can cannot be paid direct to the beneficiary.
om bedragen in te houden voor verrekening ingevolge artikel 111 van verordening (eeg) nr. 574/72.

the most common errors are financing ineligible transactions, overpayments, breaching tendering or state aid rules and insufficient supporting documentation.
de meest voorkomende fouten zijn financiering van niet in aanmerking komende transacties, te hoge betalingen, schending van de regels voor openbare inschrijving of overheidssteun, en onvoldoende ondersteunende documentatie.