From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overprotective parent
overbezorgde ouder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overprotective parent (finding)
overbezorgdheid; van ouders
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
she is the tomboy daughter of an overprotective mother.
* lorraine bracco als angela rizzoli : angela is de overbezorgde moeder van jane, frankie en tommy rizzoli.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for example a mother may be overprotective of a child.
bijvoorbeeld een moeder kan overbezorgd zijn over haar kind. op een dag gebeurt er iets verschrikkelijks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
post-college, toole also lived with his mother, who was thought to be overprotective.
na zijn afstuderen leefde toole ook met zijn 'overbeschermende' moeder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the main driving force behind the eagerness for regulation is instead an overprotective mentality among eu civil servants and politicians.
de voornaamste drijfveer achter de regelzucht is daarentegen de overbescherming van europese ambtenaren en politici.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tom has a crush on his boss' daughter, lisa taylor (tara reid), who is completely controlled by her overprotective father.
tom heeft een oogje op de dochter van de baas, lisa taylor (reid), die erg wordt gecontroleerd door haar vader.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is said that jayanagara was overprotective towards his two half sisters, born from kertarajasa's youngest queen, "dyah dewi gayatri".
gezegd werd dat jayanagara overbeschermend was ten opzichte van zijn twee halfzusters, geboren uit kertarajasa's jongste koningin, "dyah dewi gayatri".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the same season, in the episode "fannysmackin'", greg reveals that his overprotective mother refused to let him play sports in high school because he was her only child.
in de aflevering "fannysmackin'" uit het zevende seizoen vertelde greg dat zijn overbezorgde moeder hem nooit deel wilde laten nemen aan sporten omdat hij haar enige kind was.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preventing confidential statistical information collected in this way from being used to respond to additional requirements would be as overprotective as trying to labour the point using the provisions of such a regulation. this would just be in vain and would involve, for example, the need to limit the constraints imposed on people subject to the reporting obligation.
verhinderen dat de aldus verzamelde statistische informatie voor bijkomende behoeften gebruikt wordt zou even overdreven zijn als de deuren wagenwijd opengooien via de bepalingen van zo'n verordening, die slechts zouden beantwoorden aan vrome wensen en bijvoorbeeld betrekking zouden hebben op de noodzaak om de belasting voor de informatieplichtigen te beperken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
===guest stars=======season 1====guest stars during the first season included shirley knight as melanie's overprotective mother, loretta; hal linden as victoria's womanizing actor father, alex; singer joe jonas as melanie's son, will; carl reiner as max, elka's boyfriend; bil dwyer as melanie's ex-husband anders; and juliet mills as joy's critical mother, philippa.
de winter x games xv werden gehouden van 27 tot en met 30 januari 2011 in aspen, colorado.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: