Results for paragon translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

paragon

Dutch

paragon

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 7
Quality:

English

a highlight of the paragon 7s is the new display.

Dutch

een highlight van de paragon 7s is het nieuwe display.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what answer do you give him and where can this paragon be found?

Dutch

wat is uw antwoord aan hem en waar kunnen we deze ideale voorzitter vinden?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

yugoslavia used to be a peaceful country, a paragon of stability and peace.

Dutch

wij weten allen wat gebeurd is na de interventie van de navo, en aanvankelijk van duitsland: het hek was van de dam.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hotel andreas has been a paragon of greek hospitality for over twenty five years.

Dutch

hotel andreas is al meer dan 25 jaar een toonbeeld van de griekse gastvrijheid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in terms of disbursement of the structural fund resources, germany is unfortunately no paragon.

Dutch

bij het opvragen van de middelen uit de structuurfondsen behoort duitsland helaas niet tot de modelkinderen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

paragon technologie gmbh guarantees to keep confidential all the information you provide and items we discussed.

Dutch

paragon technologie gmbh garandeert de vertrouwelijke behandeling van alle informatie die u verstrekt en alle onderwerpen die we bespreken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my ideal man would be, above all, cultured, gentle and a paragon of society.

Dutch

mijn perfecte man zou zijn boven alles, beschaafd, zacht en een toonbeeld voor de samenleving.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[2]many consider the national bank’s building to be a paragon of modernism.

Dutch

voor velen is het gebouw van de nationale bank een toonbeeld van modernisme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the world extolled him as a hero without equal, a paragon of virtue, a statesman of highest stature.

Dutch

de wereld prees hem als de held die zijns gelijke niet had, als een toonbeeld van deugd en als een staatsman van de hoogste orde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there were a total of 15 roll call votes on the van hulten report, and this paragon of rectitude took part in none of them.

Dutch

deze fijne meneer heeft aan geen enkele van de vijftien hoofdelijke stemmingen deelgenomen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

although the sudanese regime is certainly not a paragon of democracy, it would be wrong to resort to force to resolve the conflict.

Dutch

hoewel het sudanese regime zeker geen toonbeeld van democratie is, zou het verkeerd zijn om het conflict met geweld op te lossen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is located in the district pathum wan, between the two shopping malls siam paragon and centralworld, and across the street of siam square.

Dutch

de tempel werd opgericht in 1857 door koning mongkut, als een plaats van aanbidding nabij zijn paleis, sa pathum.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our action in kosovo a couple of years ago was not exactly a paragon of speed or unity.for too many months it was not a paragon of efficiency either.

Dutch

ons optreden in kosovo een paar jaar geleden was niet direct een voorbeeld van snelheid, homogeniteit en, gedurende vele maanden, doelmatigheid.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr kreissl-dörfler, though coming from that group, has been a paragon in approaching this issue in a non-political way.

Dutch

hoewel de heer kreissl-dörfler tot die fractie behoort, heeft hij deze kwestie voorbeeldig op niet-politieke wijze aangepakt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

==history==siam paragon was built on the former location of the siam intercontinental hotel, which was demolished in 2002 at the end of its lease.

Dutch

==geschiedenis==siam paragon is gebouwd op een stuk grond waar vroeger het "siam intercontinental hotel" stond.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

*salmonson, jessica amanda (1991), "the encyclopedia of amazons", paragon house, page 50.

Dutch

== biografie ===== beginjaren ===naya rivera groeide op in valencia, santa clarita, californië en woonde het grootste deel van haar leven in los angeles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

along with the committee on the internal market and consumer protection, we visited the businesses in her chamber of commerce. she must be a paragon of how people in the new member states view the internal market and i think that her report also reflects this and draws on it.

Dutch

we hebben haar ondernemingen met de commissie interne markt bezocht en zij is denk ik het toonbeeld van hoe in de nieuwe lidstaten over de interne markt wordt gedacht en ik denk dat dit ook wordt weerspiegeld en gebruikt in haar verslag.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is an honour to address this assembly, which represents a unique success story for the peoples of the europe; a story that contains various lessons that can be used as a paragon for many countries and peoples across the world.

Dutch

het is een eer om deze vergadering te mogen toespreken. ze staat symbool voor de unieke en succesvolle geschiedenis van de europese volkeren, en dat is een geschiedenis die een aantal lessen bevat die veel landen en volkeren over de gehele wereld tot voorbeeld kunnen strekken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is clear that these expulsion measures are, in practice, rarely carried out with the respect and dignity that each individual has the right to expect, in particular from this european body, which so often sets itself up as a paragon in the field of human rights.

Dutch

het is duidelijk dat maatregelen voor uitzetting in de praktijk maar zelden worden uitgevoerd met het respect waar ieder individu recht op heeft - zeker als je bedenkt dat die uitzetting geschiedt op last van de europese instelling die zich maar al te vaak opwerpt als het grote voorbeeld op het gebied van de mensenrechten.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,298,091,114 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK