From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by virtue of the first subparagraph of article 53(1) of regulation (eu) no 1151/2012, the commission has examined spain’s application for the approval of amendments to the specification for the protected geographical indication ‘lenteja pardina de tierra de campos’, registered under commission regulation (ec) no 1485/2007 [2].
overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van verordening (eu) nr. 1151/2012 heeft de commissie zich gebogen over de door spanje ingediende aanvraag tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding „lenteja pardina de tierra de campos”, die bij verordening (eg) nr. 1485/2007 van de commissie [2] is geregistreerd.