Results for patchy translation from English to Dutch

patchy
pleksgewijs

patchy rash
vlekkerige huiduitslag

patchy hair loss
alopecia areata

patchy loss of hair
alopecia areata

a patchy legal framework
onvolledig rechtskader

the record to date is patchy.
tot nu toe was daar geen eenheid in te ontdekken.

1 = discrete or patchy erythema
1 = discontinu of vlekkerig erytheem

clinical research is slow and patchy.
klinisch onderzoek verloopt traag en is versplinterd.

anesthesia, insufficient, light or patchy
anesthesie insufficiënt

recollections of my first fish are patchy.
ik heb nog een aantal goede herinneringen van mijn eerste jaren dat ik begon met vissen.

widespread non-itchy dull red patchy rash
uitgebreide niet-jeukende flauw rode vlekkerige huiduitslag

integration in the baltic region is patchy.
in de oostzeeregio is de integratie een gefragmenteerd proces.

as a result, broadband access is still patchy.
dit had tot gevolg dat breedbandtoegang nog steeds weinig verbreid is.

patchy, inadequate application of the directive on packaging;
de richtlijn inzake verpakkingen wordt niet overal in gelijke mate en bovendien onvoldoende toegepast;

progress in tackling these various issues has been patchy.
de gemaakte vorderingen bij de aanpak van deze verschillende kwesties zijn zeer uiteenlopend.

moreover, existing indicators in this area suffer from patchy data.
bovendien zijn de gegevens op dit gebied zeer fragmentarisch.

efforts to transform undeclared work into regular employment are patchy.
de inspanningen om zwartwerk in reguliere werkgelegenheid om te zetten zijn fragmentarisch.

however, the take-up of this and other schemes is patchy.
maar dit programma en andere stelsels gaan niet overal tegelijk van start.

the enforcement of our existing laws on animal welfare is far too patchy.
de handhaving van onze bestaande wetgeving voor dierenwelzijn is veel te fragmentarisch.

the quality of the information does, however, continue to be very patchy.
de kwaliteit van de informatie loopt echter sterk uiteen.