Results for pathotype translation from English to Dutch

where the results of tests in the first year indicate that a variety is fully susceptible to a pathotype, there is no requirement to repeat these tests in a second year.
indien uit de testresultaten van het eerste jaar blijkt dat een ras volledig vatbaar is voor een pathotype, hoeven deze tests niet in een tweede jaar te worden herhaald.

a potato variety shall be regarded as being resistant to a particular pathotype of potato cyst eelworm if, when that variety is grown, a natural and annual decrease in the population of that pathotype is found to occur.
een aardappelras wordt als resistent tegen een pathotype van het aardappelcystenaaltje beschouwd , wanneer men bij het telen van dit ras vaststelt dat de voortplanting van dit pathotype jaarlijks op natuurlijke wijze afneemt .

for all cases reported under paragraph 1, member states shall provide that the potato cyst nematode species and, where applicable, the pathotype or virulence group involved, are investigated and confirmed by appropriate methods.
de lidstaten bepalen dat in alle overeenkomstig lid 1 gemelde gevallen volgens geschikte methoden wordt onderzocht en bevestigd om welke soort aardappelcysteaaltje en, in voorkomend geval, om welk pathotype of welke virulentiegroep het gaat.

the following standard populations of potato cyst nematodes shall be used against pathotypes ro1, ro5, pa1 and pa3:
voor de pathotypen ro 1, ro 5, pa 1 en pa 3 worden de volgende standaardpopulaties aardappelcysteaaltjes gebruikt: