Results for perturbations translation from English to Dutch

calculation of perturbations
berekening van verstoringen

azoospermia due to perturbations of meiosis
spermatogenese stop

‘cispr’: comité international spécial des perturbations radioélectriques.
"cispr": comité international spécial des perturbations radioélectriques.

mutagenicity - test battery to assess gene mutations, chromosomal aberrations and dna perturbations
mutageniteit - testbatterij ter beoordeling van genmutaties, afwijkingen in de chromosomenverdeling en dna-perturbaties.

gravitational perturbations in the orbit of themis were used to calculate the mass of jupiter as early as 1875.
op 25 december 1975 passeerde themis de planetoïde (2296) kugulnitov op een afstand van 0,016 astronomische eenheden.

5.4. mutagenicity - test battery to assess gene mutations, chromosomal aberrations and dna perturbations
5.5. reproduktieve toxiciteit

biodiversity loss affects ecosystems, making them more vulnerable to perturbations and less able to supply humans with valuable services.
verlies aan biodiversiteit tast ecosystemen aan, waardoor ze kwetsbaarder worden voor verstoringen en de capaciteit voor het leveren van hun waardevolle diensten vermindert.

the ocean constitutes a large sink for anthropogenic co2 and thus plays a significant role in the global biogeochemical cycle of carbon and its perturbations.
de oceaan is een belangrijke tank voor antropogeen co2 en speelt dus een beduidende rol in de wereldwijde biogeochemische cyclus van koolstof en in de schommelingen ervan.

each month, works are planned in order to maintain and improve the network. these works may cause perturbations on the traffic.
het is nodig het spoornet steeds beter uit te bouwen. om dit doel te bereiken worden werven gepland, die een invloed op het treinverkeer kunnen hebben.

they determine true north, as opposed to magnetic north, and they are unaffected by perturbations of the earth's magnetic field.
de variatie in nederland is momenteel ongeveer ½° west, zodat het magnetische zuiden hier bijna samenvalt met het geografische noorden.

" his later papers in the philosophical transactions treat of astronomical refractions, of planetary perturbations, of equilibrium of fluid masses, etc.
zijn later werk in de transactions behandelt zaken uiteenlopend van planetaire baanverstoringen tot het evenwicht van vloeistoffen.

in 1966, based upon observations of vesta's gravitational perturbations of arete, hans g. hertz estimated the mass of vesta as solar masses.
door de verandering van de baan van arete, veroorzaakt door de zwaartekracht van vesta, kon de massa worden bepaald.

it is our expectation, based upon our understanding of hyper-dimensional physics, that the perturbations of your magnetic field are going to increase over the next several years.
het is onze verwachting, gebaseerd op ons begrip van de hyperdimensionale fysica, dat de schommelingen van jullie magnetische veld de komende jaren zullen toenemen.

the effects of epoch events such as leap year, babylonian calendar sequential perturbations, etc., are considered in the development of long-term-running computer programs.
de gevolgen van tijdvakgebeurtenissen zoals schrikkeljaar, babylonian kalender opeenvolgende storingen, enz., worden overwogen in de ontwikkeling van lang-termijn-in werking stelt computerprogramma's.

expansion of the perturbation in fourier series
ontwikkeling van de storing in een fourierreeks