Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dual raas blockade
dubbele raas blokkering
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
dual blockade of the raas
dubbele blokkade van het raas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it was first named by smith in 1962, and is commonly known as the pinda moray.
de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2000 door böhlke & randall.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dual blockade of the raas with aliskiren, arbs or aceis
dubbele blokkade van het raas met aliskiren, arbs of ace-remmers
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the raas with arbs, ace inhibitors or aliskiren
dubbele blokkade van het raas met arb’s, ace-remmers of aliskiren
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
combined use of aliskiren with other agents acting on the raas.
gecombineerd gebruik van aliskiren met andere middelen die inwerken op het raas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the raas by combining aliskiren with an acei or an arb is therefore not recommended.
dubbele blokkade van het raas door aliskiren met een ace- remmer of een arb te combineren wordt dan ook niet aanbevolen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
activated renin-angiotensin-aldosterone system (raas)
geactiveerd renine-angiotensine-aldosteronsysteem (raas)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as for other raas blockers, headache is a common adverse event in children treated with aliskiren.
zoals voor andere raas blokkers is hoofdpijn een bijwerking die vaak voorkomt bij kinderen die met aliskiren worden behandeld.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (raas)
dubbele blokkade van het renine-angiontensine-aldoseron systeem (raas)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the pharmacodynamic effects of entresto were evaluated after single and multiple dose administrations in healthy subjects and in patients with heart failure, and are consistent with simultaneous neprilysin inhibition and raas blockade.
de farmacodynamische effecten van entresto werden beoordeeld na toedieningen van enkelvoudige en meervoudige doses bij gezonde proefpersonen en bij patiënten met hartfalen en zijn consistent met gelijktijdige neprilysineremming en raas-blokkade.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
by inhibiting the enzyme renin, aliskiren inhibits the raas at the point of activation, blocking the conversion of angiotensinogen to angiotensin i and decreasing levels of angiotensin i and angiotensin ii.
door remming van het enzym renine, remt aliskiren het raas aan het begin van de cascade, waardoor de omzetting van angiotensinogeen tot angiotensine i wordt voorkomen en de angiotensine i en angiotensine ii spiegels afnemen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.