Results for platoon translation from English to Dutch

platoon
file

platoon dispersion
uiteenvallen van een platoon

a platoon of anti-riot police
een peleton meers

to escape from tigrana, edgar joins the platoon, despite her pleading.
om aan tigrana te ontsnappen sluit edgar zich ondanks haar smeekbeden bij het peloton aan.

on the ground, the commander of a british platoon cranks a field telephone.
op de grond zwengelt de commandant van een brits peloton een veldtelefoon aan.

because of that, only a platoon was left for defense at this bridge where you are now.
hierdoor bleef maar een peloton over voor captain roy creek om deze brug, waar u nu bent, te verdedigen.

delta platoon was sent to iraq in april 2006 and assigned to train iraqi army soldiers in ramadi.
na een periode van slechts vijf maanden had de eenheid waartoe monsoor behoorde 84 gewapende opstandelingen gedood.

because i was 1.92 m. tall, i had to stand on the right hand side of our platoon.
ik was 1.92 lang, dus moest ik aan de rechter kant van ons peloton staan.

during world war ii, the people of northern samar organized a platoon of volunteers supported by voluntary contributions.
== demografie ==northern samar had bij de census van 2010 een inwoneraantal van 589.013 mensen.

sheen had his first major role in the vietnam war drama "platoon" (1986).
sheen had zijn eerste hoofdrol in het oorlogsdrama "platoon" (1986).

nat mauldin wrote a prequel titled "roger rabbit: the toon platoon", set in 1941.
===prequel===een prequel getiteld "roger rabbit ii: toon platoon" stond op de planning voor 1992.

the platoon and squad commanders were mainly ukrainian volksdeutsche and, like the other members of this unit, had formerly been soldiers in the soviet army.
de pelotonbazen en groepsleiders waren voornamelijk oekraïense volksdeutsche die, net als de andere leden van deze eenheid, soldaat waren geweest in het leger van de sovjet-unie.

he served as an officer in the 6th legions infantry regiment ("6 pułk piechoty legionów") and commanded a platoon and a company.
in juli 1917 werd hij geïnterneerd in een kamp bij beniaminów.

mr poettering 's platoon seems more concerned about making the next president of the commission their political plaything than about the content of his or her programme.
de club van de heer poettering lijkt drukker bezig om de volgende voorzitter van de commissie tot politieke speelbal te maken dan dat zich te bekommeren om de inhoud van zijn of haar programma.

the maritime special operations forces was created by merging the mountain leader reconnaissance platoon, the unit interventie mariniers and the frogman (combat divers) platoon.
in nlmarsof werden de vroegere unit interventie mariniers (uim) en de maritime special operations company samengevoegd.

i went down to be with a ranger platoon on an operation in afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.
ik bezocht een ranger peleton op missie in afghanistan, en bij die missie, had een sergeant in het peleton zo ongeveer zijn halve arm verloren toen hij een handgranaat van de taliban teruggooide naar de vijand nadat die in zijn vuurpeleton geland was.

before that, the available new guns had, from january 1940, gradually been fitted to the tanks of platoon, company and battalion commanders; about half of the commander vehicles in hotchkiss units were so modified.
vanaf april 1940 werd het lange kanon op nieuwe voertuigen ingebouwd; daarvoor, vanaf januari 1940, waren de beschikbare kanonnen gebruikt om de tanks van pelotons-, compagnies- en bataljonscommandanten te verbeteren.

==="waffen-ss"===the "waffen-ss" use of "unterscharführer" was as a junior squad commander, one of several attached to company and platoon sized formations.
william farrar smith, bijgenaamd baldy smith (st. albans (vermont), 17 februari 1824 – philadelphia, 28 februari 1903) was een generaal die vocht in de amerikaanse burgeroorlog.