From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please use the intercom should the main gate be closed.
mocht de poort gesloten zijn, dan graag de intercom gebruiken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this does not ring the bell.
dit betekent niet aanbellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ring the door we will open to you :)
ring de deur zullen wij voor u open :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps we could ring the bells.
misschien kunnen we de bel laten gaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this provides the hard of hearing with clear feedback from the intercom.
met haar krijgen ook slechthorenden duidelijke terugmeldingen van de spraakinstallatie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
green ring: the proposition of participation.
groene ring: voorstel tot deelname.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- use the intercom at the barrier to obtain access to the parking area.
- via de intercom bij de slagboom kunt u zich melden voor toegang tot de parkeerplaatsen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ring the bell and the security guard will let you in.
ring de bel en de bewaker laat u bent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papal ring, the signet ring of office of the pope.
de ring werd om de ringvinger van de linkerhand gedragen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at 16.30h they were ready and went home, but i still don't have the intercom.
om 16.30 uur waren ze klaar en gingen naar huis, maar de intercom heb ik nog steeds niet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ring the bel, unload and you have easy access to the hotel.
bel aan en u komt u rechtstreeks in het hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
low islands are the kind of islands which ring the lagoons of atolls.
lage eilanden liggen in een ring rondom de lagunes van atollen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for example; the second challenge is to ring the bell in the tree.
bijvoorbeeld; bij de tweede opdracht luid je de bel aan de balk of in de boom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't build this with a steel ring, the way i knew.
ik kon het niet bouwen met een stalen ring, zoals ik gewend was.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we arrived at a gate that opens with a secret code. there was still another obstacle to go through: the intercom.
we komen aan bij de hoofdingang, waar je met een code binnen kan. er blijft nog één mogelijk obstakel: de huistelefoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===thebe gossamer ring===the thebe gossamer ring is the faintest jovian ring.
=== thebe gossamerring ===de thebe gossamerring is de zwakste joviaanse ring.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the commissioner could ring the delegation there tomorrow and tell them to approach the guatemalan government about it.
de commissaris zou morgen de delegatie aldaar kunnen bellen en zeggen: onderneem eens actie bij de regering van guatemala.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
besides on the ring, the symbol also is to be found on other ornaments, such as plates or bracelets.
behalve de ring, komt het symbool ook voor op andere sieraden, zoals armbanden en hangers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after the shift of the double bond in the ring, the h-atoms at c1 are in a different position.
door de verschuiving van de dubbele binding in de ring komen de h-atomen aan c1 in een andere situatie terecht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he rings the doorbell, but the door does not open for him.
hij belde aan, maar er werd niet opengedaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: