From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please show me:
ik wil graag naar:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please show me another.
kunt u me nog een andere laten zien?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please show me your picture.
laat me alsjeblieft je foto zien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! please show it to me.
o! laat eens zien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please show me another example.
geef me een ander voorbeeld alsjeblieft.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please, show me these photos.
kunt u me deze foto's laten zien, alstublieft?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please show your boarding card there.
laat daar uw instapkaart zien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please show me how i have to do it.
toon mij a.u.b. hoe ik het moet doen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so please show the same respect for others.
weest u zo vriendelijk om datzelfde respect voor de mening van de anderen aan de dag te leggen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
please, show a little solidarity with the commission.
weest u alstublieft een beetje solidair met de commissie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
please show me where you live, oh dearest friend.
laat me alsjeblieft zien waar je woont o liefste vriendin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, please show your support by linking to our website.
ja, dan laat je ondersteunen door een link naar onze website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, please show which verses have been doctrinally distorted.
als dat zo is, wijs dan eens op de verzen die wat betreft doctrine zijn verdraaid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i appeal to colleagues to please show that respect to the prime minister.
ik doe een beroep op de afgevaardigden om de minister-president dit respect te tonen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and please show us that the european union means more than words in a treaty.
en laat ons alstublieft zien dat de europese unie meer voorstelt dan woorden in een verdragstekst.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
passengers with guide dogs must please show consideration to other passengers who may have allergies.
wij verzoeken de reiziger om rekening te houden met allergische reizigers die zich eventueel ook aan boord bevinden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this site is going through a running-in phase so please show a little understanding.
u moet begrijpen dat de site nog aan het proefdraaien is. de site is nog maar een week geleden geopend.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
you can then board the train and, if asked, please show your ticket to the ticket inspector.
u kunt dan de trein in stappen en laat uw pas zien aan de conducteur als die langskomt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- (fr) please, show a little respect for the victims who died at auschwitz and elsewhere.
(fr) alstublieft: een beetje respect voor de mensen die in auschwitz en elders zijn omgebracht.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i asked him: "please, show me the way to a greenhouse. a litlle, tiny greenhouse."
ik vroeg hem: "kun je me alsjeblieft zeggen waar ik een heel piepklein broeibakje kan vinden?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting