Results for polenta translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

polenta

Dutch

polenta

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only polenta

Dutch

alleen polenta

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is similar to polenta, but most often is not as dense.

Dutch

een ander met polenta vergelijkbaar gerecht is mămăligă uit roemenië.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there are different recipes to prepare polenta, here is one of them.

Dutch

er zijn veel verschillende manieren om polenta te maken, hier is er eentje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

polenta is known to be a native dish of and to have originated from friuli.

Dutch

van oorsprong is polenta een gerecht voor arme mensen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

monterchi and the surrounding area are famous for local products, especially flour and polenta.

Dutch

monterchi en het omliggende gebied zijn bereomd vanwege de typische plaatselijke produkten, in het bijzonder het meel en de polenta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bonatti was advisor of frederick ii, holy roman emperor, ezzelino da romano iii, guido novello da polenta and guido i da montefeltro.

Dutch

hij diende ook de gemeentelijke overheden van florence, siena en forlì.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i wish they would serve parma ham, spaghetti with pesto from genoa, polenta from veneto and sweet-smelling tomatoes from naples!"

Dutch

ik zou in het vliegtuig het liefst ham uit parma, spaghetti met pestosaus uit genua, polenta uit de veneto en geurige tomaten uit napels eten!"

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when the potatoes are done, take away some water, if there is too much water left. keep the water in a separate pot, it can be useful to add to the polenta, if it gets too dry.

Dutch

als ze gaar zijn, het water deels afgieten en bewaren in een aparte pot zodat het eventueel later aan de polenta kan worden toegevoegd als het te droog wordt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==life and death==daughter of guido i da polenta of ravenna, francesca was wedded in or around 1275 to the brave, yet crippled giovanni malatesta (also called gianciotto; "giovanni the lame"), son of malatesta da verucchio, lord of rimini.

Dutch

toen er vrede werd gesloten, wilde guido de vrede solideren door zijn dochter te laten huwen met de erfgenaam van de malatesta's, giovanni malatesta ("gianciotto"), zoon van malatesta da verucchio, heer van rimini.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,257,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK