Results for premonition translation from English to Dutch

premonition
proscopie

premonition of epileptic fit
voorgevoel van epileptisch insult

it was a strange premonition.
het was een vreemde waarschuwing.

in the 2007 film "premonition", he played dr. roth.
stormare speelde in 2007 onder meer in premonition.

press the arrow to go back to the main menu and select premonition :
druk op de pijl om terug te gaan en selecteer premonition :

in early march she seemed to have a premonition of her sudden death.
ze werkte op de ziekenzaal van het klooster en leek geneeskrachtige gaven te hebben.

premonition”, which is the title of the album. to do that, select the
premonition”, wat de titel is van het 1e album. om dat te doen, selecteer

the entire building appears itself as an abstract painting, offering an enticing premonition of what it contains.
het hele gebouw werkt zelf als een abstract schilderij – een anticipatie op zijn inhoud.

brauner attempted to protect esteban and was hit by a glass thrown by domínguez: the premonition became true.
later dat jaar, ontmoette hij zijn latere vrouw jacqueline abraham.

in this hadith, she is talking with her father, who reveals a secret premonition that she divulges only after his death.
in deze hadieth praat zij met haar vader, die een verborgen voorgevoel onthult dat zij alleen na zijn dood openbaar maakt.

during a field trip to see a movie, tia experiences a premonition and warns wealthy attorney lucas deranian against a potentially dangerous accident.
bolt eist dat deranian de kinderen vindt en hen bij hem brengt.

her work as a writer, filmmaker and artist focuses on gulf futurism and the inkling that the state of the contemporary arabian gulf is a premonition of our global future.
haar werk als schrijfster, filmmaakster en kunstenaar richt zich op het futurisme in de perzische golf en het vermoeden dat de huidige toestand in de golf een voorbode is van onze mondiale toekomst.

contrary to popular belief, the film is not a remake of the 2004 japanese horror film "premonition" and is its own original story.
de film is een remake van de japanse film "yogen", die internationaal is uitgebracht onder de engelse titel premonition.

and in a premonition of today's world of cloud computing and softwares of service, his system was called nls for on-line system.
in een aanvoelen van de huidige wereld van 'cloud computing' en 'software as a service', heette zijn systeem nls voor on-line systeem.

in the biography of john wilmot, 2nd earl of rochester the story is told that rochester, montagu and george windham, three young noblemen, had had a strong premonition of their death.
in de biografie van john wilmot, 2e graaf van rochester wordt verteld dat edward montagu, rochester en george windham een sterk voorgevoel van een naderende dood hadden.

perhaps we had the gift of premonition, because today we are in fact discussing whether our union is a parliamentary democracy or not, whether parliament’s prerogatives are being upheld by the president of the commission, who is the guardian of the treaties.
misschien hadden wij het allemaal juist voorzien, want vandaag wordt erover gedebatteerd of onze unie al dan niet een parlementaire democratie is, of de rechten van het parlement worden beschermd door de voorzitter van de commissie, die de hoedster van de verdragen is.