From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faced with the recurrent failure of member states to comply with the reduction in their fishing effort, the european commission adopted a policy of not penalising the prevaricators, a policy that the european parliament's committee on fisheries has always criticised.
de lidstaten zijn keer op keer in gebreke gebleven hun beloften tot het terugbrengen van de vangsten na te komen. de commissie heeft daarop besloten een beleid te formuleren dat de overtreders niet bestraft, en dat beleid is door de visserijcommissie steeds afgewezen.
