Results for previously failed translation from English to Dutch

failed
mislukt

(previously
(voorheen

"previously,
"in het verleden

(previously b12a)
min aung hlaing

previously treated
eerder behandeld

previously stated.
previously stated.

(previously authorised)
(eerder al aangemeld)

previously went ashore.
eerder ging aan wal.

use this button to retry the search that previously failed.
gebruik deze knop om opnieuw te zoeken waar een voorgaande mislukte. @action:button

patients who have previously failed therapy with an ns5a-containing regimen
patiënten bij wie een eerdere behandeling met een ns5a-bevattend regime heeft gefaald

patients who previously failed bosentan therapy were excluded from the study.
patiënten die eerder niet hadden gereageerd op behandeling met bosentan werden geëxcludeerd van de studie.

previously treated adults who have failed on sofosbuvir + ribavirin ± peg-ifn
eerder behandelde volwassenen bij wie sofosbuvir + ribavirine ± peg-ifn heeft gefaald

- if you have previously received a transplant that failed after only a short time or,
- als u al eerder een transplantaat heeft ontvangen dat na een hele korte tijd werd afgestoten of,

all the patients had previously received treatment with a platinum-containing medicine which failed.
alle patiënten hadden voordien een behandeling met een platina bevattend geneesmiddel ondergaan, die niet was aangeslagen.

failed to checkout previously checked out branch
kon vorige uitgecheckte tak niet opnieuw uitchecken

failed to check out previously checked out branch
kon vorige uitgecheckte tak niet opnieuw uitchecken

79%9 of eu citizens affirm that they would give a second chance to those who have previously failed.
79%9 van de eu-burgers zegt weliswaar dat zij ondernemers die voorheen mislukt zijn een tweede kans zouden willen geven.

the first study involved previously untreated patients while the second study involved patients who had failed previous treatment.
aan het eerste onderzoek namen niet eerder behandelde patiënten deel, terwijl aan het tweede onderzoek patiënten deelnamen bij wie een eerdere behandeling niet was aangeslagen.

the efficacy of epclusa has not been assessed in patients who have previously failed treatment with other regimens that include an ns5a inhibitor.
de werkzaamheid van epclusa is niet beoordeeld bij patiënten bij wie eerder een behandeling met andere regimes met onder meer een ns5a-remmer had gefaald.

appeals submitted to the board shall only be admissible if the appellant has previously failed to obtain satisfaction through an internal administrative appeal to the director.
de bij de commissie ingediende verzoeken zijn slechts ontvankelijk indien de verzoeker geen genoegdoening heeft gekregen toen hij de beslissing met een beroep ad hoc bij de directeur heeft aangevochten.