From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was appointed consul of rome in 105 and afterwards served as proconsul of asia in 105.
na zijn terugkeer in rome werd hij benoemd tot "consul suffectus", van mei tot augustus 105.
* quintus aurelius symmachus becomes proconsul of africa, and is made a member of the pontifical college.
===afrika===* keizer valentinianus i benoemt quintus aurelius symmachus tot proconsul van de opstandige provincie africa.
in the 1st century bc, the roman proconsul lucius cornelius balbus invaded cydamus during the reign of emperor augustus.
in de 1ste eeuw v.chr, in de regeerperiode van keizer augustus, viel de romeinse proconsul lucius cornelius balbus cydamus aan.
bassus was a member of a senatorial family from campania, a former consul and proconsul of africa, chosen by probus for signal distinction.
bassus was een lid van een senatoriale familie uit campania, een voormalig consul en proconsul in de senatoriale provincie africa, die door probus was uitverkozen vanwege zijn voornaamheid.
* publius cornelius p. f. p. n. dolabella, proconsul of africa in ad 23 and 24, conqueror of tacfarinas.
* gnaius cornelius dolabella, "praetor" 81 v.chr., "proconsul" in 80 v.chr.
agricola was appointed as "quaestor" for 64, which he served in the province of asia under the corrupt proconsul lucius salvius otho titianus.
in 65 diende hij als quaestor in asia onder lucius salvius otho titianus, de broer van de latere keizer otho.
as the days passed, exasperation took over as a result of the blood spilt, the extent of the damage, vandalism and looting, the military occupation and the us civil proconsul.
met het verstrijken van de tijd lijkt verbittering de overhand te krijgen nu de mensen worden geconfronteerd met al dat bloedvergieten, de omvangrijke schade, verwoesting en plundering, de militaire bezetting en de amerikaanse proconsul.
he was elected consul in 205 bc with a unanimous nomination, and with the scipiones and their allies now in power, he would have the control of sicily as proconsul, from where his invasion of the carthaginian homeland would be realized.
hij werd unaniem tot consul gekozen in 205 v.chr.. nu scipio en zijn bondgenoten de politieke macht in rome hadden, kon hij sicilië als proconsul in zijn macht krijgen.
gaius scribonius curio (proconsul 75-3 bc) campaigned successfully against the dardani and the moesi, becoming the first roman general to reach the river danube with his army.
bezetten zijn troepen de kuststeden van scythia minor, omdat die de kant van rome’s aartsvijand, koning mithridates vi van pontus hadden gekozen tijdens de derde mithridatische oorlog (73-63).