From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
professional status
positie in het bedrijf;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
5.2 professional status:
5.2 aan het diploma verbonden rechten tot beroepsuitoefening:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
professional status in last job
positie in het bedrijf in de laatste baan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an outdoors working individual has to maintain the social position of professional orientation and status.
een buitenshuis werkend individu moet de sociale positie van de beroepsoriëntatie en de burgerlijke status handhaven.
notwithstanding article 15 (1), the consignee may be a professional trader without authorized warehousekeeper status.
in afwijking van artikel 15, lid 1, kan de geadresseerde een bedrijf zijn dat niet de hoedanigheid van erkend entrepothouder bezit.
1. a viable social, fiscal and professional status for all artists should guarantee the following fundamental rights:
1.een werkbaar sociaal, fiscaal en professioneel statuut voor alle kunstenaars moet volgende fundamentele rechten waarborgen:
certificate of current professional status or letter of good standing from the relevant health authorities in your most recent country of work and residence
een bewijs van uw huidige beroepssituatie of een bewijs van inschrijving van de bevoegde gezondheidsautoriteiten in het laatste land waar u gewoond en gewerkt heeft
employed fathers are entitled to ‘breastfeeding’ leave irrespective of the professional status of their child’s mother
in loondienst werkzame vaders hebben recht op zogeheten „borstvoedings”verlof ongeacht de beroepssituatie van de moeder van hun kind
secondly, it is also necessary to support and safeguard the independence of journalists, with guarantees of their freedom and their professional status.
men moet absoluut zorgen voor doorzichtigheid in de eigendomsstructuur en garanties bieden voor de onafhankelijkheid van de journalisten, hun vrijheid en hun beroepsstatus.
further population characteristics are known to influence transportation demand such as education levels, socio-professional status or driving license ownership.
andere kenmerken van de bevolking zijn, en dat is gekend, factoren die een invloed hebben op de vraag naar mobiliteit: de opleiding, het sociaal-professionele statuut of het bezit van een rijbewijs.
the professional status of translators should be clarified, and up-to-date guides and databases should be established to assist their work.
de professionele status van vertalers moet duidelijker worden omschreven en er moeten als hulpmiddel bij het vertalen moderne handboeken en databanken worden samengesteld.