From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en esto hacemos progresos.
het gaat hier de goede kant op.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
espero que hagamos progresos.
ik hoop dat we daar vooruitgang zullen boeken.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
hemos realizado muchos progresos.
wij zijn een heel eind gevorderd.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
progresos institucionales-¡anuncio erróneo!
institutionele vooruitgang: verkeerd etiket!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quiero nombrar dos de esos progresos.
ik wil twee van deze verbeteringen noemen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
sobre los progresos limitados seré breve.
over die beperkte vooruitgang kan ik kort zijn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
creo que podríamos conseguir progresos más rápidos.
ik vind dat we sneller hadden kunnen optreden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
en resumen, hay progresos por todas partes.
kortom, vooruitgang valt overal te constateren.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
se han hecho progresos, se perciben signos alentadores.
er zijn vorderingen gemaakt, er zijn bemoedigende signalen zichtbaar.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos consiguiendo progresos respecto de algunas de ellas.
wat betreft sommige zaken is er wel vooruitgang.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: