Results for prosocial translation from English to Dutch

so instead of being antisocial with your money, what if you were a little more prosocial with your money?
dus in plaats van asociaal, wat socialer met je geld omgaan.

what we see is that, in fact, the teams that are prosocial sell more stuff than the teams that only got money for themselves.
wat we zien is, dat de teams die sociaal zijn, meer spullen verkopen dan de teams die alleen geld voor zichzelf kregen.

and then we can see, well now we've got teams that spend on themselves and we've got these prosocial teams who we give money to make the team a little bit better.
we hebben nu teams die aan zichzelf uitgeven en we hebben sociale teams die we geld geven om het team beter te maken.

a very silly, trivial thing to do, but think of the difference on a team that didn't do that at all, that got 15 euro, put it in their pocket, maybe bought themselves a coffee, or teams that had this prosocial experience where they all bonded together to buy something and do a group activity.
iets heel doms en triviaals om te doen, maar denk aan het verschil met een team dat dat helemaal niet deed. die kregen 15 euro, stopten het in hun zak, kochten misschien voor zichzelf een koffie, of de teams die deze sociale ervaring hadden waar ze samen iets te kochten en een groepsactiviteit hadden.