From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gave orders to shoot protestors in homs.
gaf het bevel demonstraten in homs neer te schieten.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
responsible for the violence against protestors in homs.
verantwoordelijk voor het gewelddadig optreden tegen demonstranten in homs.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
responsible for repression of peaceful protestors in douma.
verantwoordelijk voor de repressie tegen vreedzame demonstranten in douma.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
gave orders to troops to shoot protestors in douma
heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in douma.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
gave orders to troops to shoot protestors in douma.
gaf soldaten het bevel demonstranten neer te schieten in douma.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ordered troops to shoot protestors in baniyas and deraa.
gaf soldaten het bevel te schieten op demonstranten in baniyas and dera'a.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
gave orders to troops to shoot protestors in al-herak
heeft troepen het bevel gegeven te schieten op demonstranten in al-herak
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
responsible for the use of violence against protestors across syria.
verantwoordelijk voor het gewelddadig optreden tegen demonstranten in heel syrië.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
police commenced attacks on protestors with tear gas and water cannons.
de politie ging de demonstranten met traangas en waterkanonnen te lijf.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
gave orders to troops to shoot at protestors in mo'adamiyeh.
gaf soldaten het bevel op demonstranten te schieten in mo'adamiyeh.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
protestors trying to get back to tahrir square after mubarak is acquitted.
demonstranten proberen het tahrirplein te bereiken nadat mubarak werd vrijgesproken.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
photographic evidence of police behaving aggressively towards the protestors has also been published.
uit foto's blijkt dat de politie agressief tegen de demonstranten is opgetreden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
onlookers reported that police targeted protestors' bodies when shooting tear gas capsules.
ooggetuigen meldden dat de politie de capsules met traangas op de lichamen van de demonstranten richtte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the regime continues its anti-democratic methods and autocratic practices against any protestors.
het regime gaat door met zijn antidemocratische methoden en autoritaire praktijken jegens elke dissident.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in writing. - i condemn the chinese armed forces' repression of tibetan protestors.
schriftelijk. - (en) ik veroordeel de repressie van tibetaanse demonstranten door het chinese leger.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
côte d'ivoire: who killed the seven women protestors? (videos) · global voices
ivoorkust: wie doodde de zeven vrouwelijke demonstranten?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a tunisian protestor beaten by a policeman in civilian clothes, may 6, 2011.
een tunesische demonstrant wordt geslagen door een politieagent in burger, 6 mei 2011.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: