Results for purim translation from English to Dutch

purim
purim

erev purim
erev purim

purim katan
purim katan

purim/feast of lots
poerim (lotenfeest)

these are the words of encouragement i have to say to you on this purim day of 2009.
dat zijn de woorden van bemoediging die ik tot jou te zeggen heb op deze purim dag van 2009.

that is why the bride had to come before me on this purim and be holy before me before my eyes.
dat is waarom de bruid voor mij moest komen op deze purim en heilig zijn voor mij en voor mijn ogen.

32 and the decree of esther confirmed these matters of purim; and it was written in the book.
32 en het bevel van esther bevestigde de geschiedenissen van deze purim, en het werd in een boek geschreven.

==use in jewish tradition==in judaism, the gragger is used for the holiday of purim.
===poerimfeest===in de joodse traditie wordt de ratel gebruikt tijdens poerim.

and i new that the coming purim should be a celebration that just like haman did not prevail, so hamas also will not prevail.
en ik wist dat de komende purim een viering zou moeten zijn net zoals haman niet zegevierde ook hamas niet zal zegevieren.

como tambien lo que toca a los ayunos, hanucah, y purim: con sus advertencias y notas para mas facilidad, y clareza.
como tambien lo que toca a los ayunos, hanucah, y purim: con sus advertencias y notas para mas facilidad, y clareza.

for the words i will speak will be of fire. just know that you do sparkle before me, all of those who walk in my holiness and my truth, who truly know what purim represents, what it is about.
weet gewoon dat jij voor mij fonkelt, al diegenen die in mijn heiligheid en mijn waarheid wandelen, zij die waarlijk weten wat purim inhoudt en waar het over gaat.

the soldiers stayed for eight days for the purim festivities and some silly parades. a short time after this i gave the above account, accompanied by an oral statement to samuel bouwman, a dutch journalist, whom i happened to meet in tel aviv.
korte tijd later heb ik deze informatie aan een nederlandse journalist, samuel bouwman, die ik bij toeval trof in tel aviv gegeven, vergezeld van een mondelinge verklaring.

* 1971: "seeds on the ground" (one way records) – purim, pascoal, carter, sivuca, dom um romão, and severino de oliveira.
* "seeds on the ground" (1971) one way - purim, pasocal, carter, sivuca, dom um romão, en severino de oliveira.