Results for push in translation from English to Dutch

push in tab
duw de tab in

push-in train
extra trein

push in the plunger.
druk de zuiger omlaag.

a push in the right direction…
een duwtje in de rug

be careful not to push in the plunger.
let er op dat u de zuiger niet indrukt.

what if i cannot push in the plunger?
wat als ik de zuiger niet kan indrukken?

push in the plunger and pull it back again.
weer uit.

indonesia must be given a push in this direction.
indonesië moet een duw in die richting krijgen.

push in black injection button until it stops.
druk de zwarte injectieknop in totdat deze stopt.

push in the black injection button until it stops.
duw de zwarte injectieknop in totdat deze stopt.

do not push in the injection button while setting your dose.
het niet volledig

the smaller and older the indonesians are, the more they push in.
hoe kleiner en ouder de indonesiërs, hoe fanatieker ze zijn in het voordringen.

after removing the connector be careful not to push in the plunger.
wees voorzichtig na het verwijderen van het koppelstuk zodat de zuiger niet wordt ingeduwd.

the direct representatives of the capitalist class vigorously push in the same direction.
de directe vertegenwoordigers van de kapitalistische klasse werken koortsachtig in dezelfde richting.

they could perhaps be given a push in the right direction, if need be.
dit zou voor sommigen misschien een stimulans zijn.

i hope elise will give our new loan guarantee system a push in the right direction.
hopelijk zal elise onze nieuwe leninggarantieregeling een duw in die richting geven.

during a refill procedure, never push in the refill syringe plunger to fill the pump.
tijdens een vulprocedure mag u nooit de zuiger van de vulspuit indrukken om de pomp te vullen.

a big push in that direction would be signalled by not replacing the chernobyl-era plants.
de installaties uit het tsjernobyl-tijdperk niet vervangen: dat zou al een flinke stap in die richting zijn.

i believe that the european parliament resolution that is before you today is one more push in this direction.
ik hoop dan ook dat de onderhavige resolutie van het europees parlement een impuls in de goede richting zal geven.

a dolly push in towards the actor at the moment he has his eureka moment helps conveying that message.
een rijder in op het gezicht van de acteur op het moment dat hij tot een idee komt, verstrerkt die boodschap.