Results for quickstarter translation from English to Dutch

quickstarter
snelstarter

exit quickstarter
snelstarter afsluiten

%productname quickstarter
%productname snelstarter

$[officename] quickstarter
$[officename] snelstarter

activates the quickstarter.
activeert de snelstarter.

disable systray quickstarter
snelstarter van taakbalk uitschakelen

%productname %productversion quickstarter
%productname %productversion snelstarter

close $[officename] and the quickstarter.
sluit $[officename] en de snelstarter.

exit $[officename] and the $[officename] quickstarter.
$[officename] en de $[officename]-snelstarter afsluiten.

\<bookmark_value\>quickstarter\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>snelstarter\</bookmark_value\>

\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"win\"\>load $[officename] during system start-up \</caseinline\>\<defaultinline\>enable systray quickstarter\</defaultinline\>\</switchinline\>
\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"win\"\>$[officename] laden bij opstarten \</caseinline\>\<defaultinline\>systeemvak snelstarter inschakelen\</defaultinline\>\</switchinline\>