Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo quisiera…
ik zou...
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera tranquilizarlos.
ik zou hen echter willen geruststellen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera informarle?
ik wil u laten weten
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera una respuesta.
ik zou graag antwoord krijgen!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera ser muy breve.
ik zal het heel kort houden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera agradecerle su comprensión.
ik wil hem bedanken voor zijn begrip.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
quisiera destacar dos puntos:
ik wilde twee punten aanstippen:
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quisiera decir varias cosas.
ik zou willen oproepen tot een aantal dingen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
– señor presidente, quisiera corregirle.
de toekomst zal het uitwijzen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: