Results for read me translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

read me

Dutch

readme

Last Update: 2013-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you read me?

Dutch

doet?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

read me her letter."

Dutch

lees mij haar brief voor.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and mother got time to read for me.

Dutch

moeder kreeg tijd om me voor te lezen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

read for me

Dutch

lees mij voor

Last Update: 2011-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

read what his wife wrote to me recently.

Dutch

lees wat mij zijn echtgenote dezer dagen schreef.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he read the french and the germans to me.

Dutch

daar was hij getuige van de oktoberrevolutie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at any rate, an article i read got me thinking.

Dutch

hey-het is niet alsof ik voor de new york times werk of zo. in ieder geval heeft een artikel dat ik heb gelezen me aan het denken gezet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a last call for worshipping god. please read with me:

Dutch

een laatste oproep tot aanbidding van god. lees maar eens mee:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i read the report from mr bangemann. it worried me.

Dutch

ik heb het rapport van de heer bangemann gelezen, en het baart me zorgen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i shall now read out what has been written down for me:

Dutch

ik zal nu voorlezen wat er voor mij is opgeschreven:

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let me read it out to you.

Dutch

ik wil hem even lezen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the more i read about this procedure, the more it sets me thinking.

Dutch

hoe meer ik lees over deze procedure, hoe meer vragen er bij mij rijzen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in brown you can read me, and when you look through you can read you.

Dutch

hiervoor moet je wat engels kennen. in het bruin lees je me, als je erdoorheen kijkt lees je you. samen maakt dat us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know, when i read those words it makes me so happy sheldan.

Dutch

weet je toen ik die woorden las, dat maakte me zo gelukkig, sheldan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mr president, it is very kind of commissioner monti to read me out my question.

Dutch

mijnheer de voorzitter, het is heel vriendelijk van de heer monti dat hij mij mijn vraag heeft voorgelezen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let me read out what the president ruled.

Dutch

laat ik u voorlezen wat de voorzitter besloten heeft.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you are asking me to read out that letter.

Dutch

u zegt dat ik die brief hier moet voorlezen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

most people who read me think i lead the life of a bird of paradise. and that is quite true too.

Dutch

de meeste mensen die mij lezen denken dat ik hier het bestaan van een paradijsvogel leid. en dat is ook wel zo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this became clear to me as i read your report.

Dutch

dat is wat ik heb begrepen en zo heb ik uw verslag geïnterpreteerd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,190,373,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK