Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file closed
bestand afgesloten
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
reading a file line by line
een bestand regel voor regel lezen
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
.."woman reading in a room"
"meisje met brief voor open raam"
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
store in a file:
opslaan in bestand:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
projects stored in a file
projecten opgeslagen in een bestand
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
while reading in list of bad blocks from file
tijdens lezen van lijst van slechte blokken uit bestand
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
initiated in a file/batch
in een bestand/blok geïnitieerd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
communication of information in a file
mededeling van gegevens uit de dossiers
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 15
Quality:
write marker bounds in a file
schrijf grenzen van merkteken naar een bestand
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
choose a file
kies een bestand
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
saves the selected article in a file.
slaat het geselecteerde bericht op in een bestand.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
(l) communication of information in a file;
l) mededeling van gegevens uit de dossiers;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sets the position for the next writing or reading in a file that was opened with the open statement.
stelt de positie in waar moet worden begonnen met schrijven of lezen in een bestand dat was geopend met de open-instructie.
returns the position for the next writing or reading in a file that was opened with the open statement.
retourneert de positie waar moet worden begonnen met schrijven of lezen in een bestand dat was geopend met de open-instructie.
he was educated in nearby reading in a private school run by william baker.
=== opleiding tot architect ===william soan stelde zijn broer voor aan james peacock, een landmeter die samenwerkte met de architect george dance de jongere.