Results for reapers translation from English to Dutch

reapers
oogstmachines

reapers and binders
maaibindmachines

many of the names for swords and spells used by soul reapers were inspired by ancient japanese literature.
de namen voor de zanpakuto en kido gebruikt door de shinigami zijn geïnspireerd op oude japanse literatuur.

when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
toen nu het kind groot werd, geschiedde het op een dag, dat het uitging tot zijn vader, tot de maaiers.

18 and when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
18 toen nu het kind groot werd, geschiedde het op een dag, dat het uitging tot zijn vader, tot de maaiers.

39 and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is a full end of the age, and the reapers are messengers.
13:39 en de vijand, die hetzelve gezaaid heeft, is de duivel; en de oogst is de voleinding der wereld; en de maaiers zijn de engelen.

39 the enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
39 en de vijand, die hetzelve gezaaid heeft, is de duivel; en de oogst is de voleinding der wereld; en de maaiers zijn de engelen.

for another action similar to this one, he has been condemned a second time with 3 other volunteer reapers to pay his part of a 100 000 euros to the pioneer company.
hij werd een tweede keer veroordeeld, voor een gelijkaardige actie, samen met zeven andere medestanders, tot het storten van zijn aandeel in de 100.000 euro voor pioneer.

as aizen's arrancars begin to threaten the human world, renji is one of a group of soul reapers sent to help defend against the arrancar attacks.
als aizen’s arrancar een bedreiging voor de mensenwereld begint te worden, wordt renji samen met een groep andere shinigami naar de mensenwereld gestuurd.

reaper
oogstwerktuig