Results for recep translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

recep

Dutch

ontvang

Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

ldl-low dens lipopro recep dis

Dutch

type ii hyperlipidemie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

recep tayyip erdoğan stadium (a.k.a.

Dutch

het is vernoemd naar de premier van turkije, recep tayyip erdoğan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was opened in may 2008 by the turkish prime minister recep tayyip erdogan.

Dutch

een museum over wetenschap en technologie werd geopend in mei 2008 door de turkse premier recep tayyip erdoğan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this has determined the proposal from the election commission of the turkish president recep tayyip erdogan.

Dutch

dit heeft het verkiezingscommissie van de turkse president recep tayyip erdogan bepaald.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hungary is, understandably, not very experienced in the recep- tion of migrants and refugees.

Dutch

hongarije heeft, logischerwijs, niet veel ervaring met de opvang van migranten en vluchtelingen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the demonstrations against turkish prime minister recep tayyip erdoğan are often compared to may 1968 in france.

Dutch

de demonstraties tegen de turkse premier recep tayyip erdoğan worden vaak vergeleken met de revolte van mei 1968.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the second cabinet of recep tayyip erdogan was the cabinet of the government of turkey from 29 august 2007 to 14 june 2011.

Dutch

het kabinet-erdoğan ii was het turkse kabinet tussen 29 augustus 2007 en 14 juni 2011.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

recep biler (born may 8, 1981 in İzmir, turkey) is a turkish goalkeeper of karşıyaka.

Dutch

recep biler (İzmir (turkije), 8 mei 1981) is een turkse voetballer, die onder contract staat bij altay izmir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a reform programme aimed at according greater rights to minorities was presented by turkish prime minister recep tayyip erdoğan on september 30.

Dutch

de turkse premier recep tayyip erdoğan heeft op 30 september een hervormingsprogramma gepresenteerd waardoor minderheden meer rechten zouden krijgen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3) it is also possible that recep tayyip erdogan wants to prepare the population of turkey on the path of recognition the genocide.

Dutch

3) het is ook mogelijk dat recep tayyip erdogan de turkse bevolking wil voorbereiden op de weg naar de echte erkenning van de genocide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the turkish prime minister recep tayyip erdogan recently announced that his government had decided to suspend the entry into force of the new revised turkish penal code planned for this month.

Dutch

onlangs maakte de turkse premier tagip erdogan bekend, dat de regering had besloten de inwerkingtreding van het nieuwe en herziene wetboek van strafrecht, die volgens plan deze maand zou plaatsvinden, uit te stellen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

after recep tayyip erdoğan won the august 2014 presidential election, he announced on september 2, 2014, that the building will be used as the new seat of the presidency.

Dutch

in 1937 doneerde atatürk het gebied aan de staat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

although genocide is still a big taboo in turkey, yet premier recep tayyip erdogan issued on wednesday 23rd of april a statement on this matter that none of his predecessors dared to take such a step in the past.

Dutch

hoewel genocide nog steeds een groot taboe is in turkije, heeft premier recep tayyip erdogan op woensdag 23 april 2014 een verklaring hierover uitgegeven wat totnogtoe door niemand van zijn voorgangers werd gedaan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

after almost two weeks of demonstrations against recep tayyip erdoğan’s government, thousands of people occupied istanbul’s taksim square over the weekend.

Dutch

bijna twee weken na het uitbreken van de demonstraties tegen de regering-erdogan hebben duizenden turken afgelopen weekend wederom het taksimplein in istanbul bezet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even though the prince survived his wounds, he only left hospital a year later, and was never again able to assume the role he had played until then. recep tayyip erdoğan seized the occasion to replace him.

Dutch

hoewel de prins zijn wonden overleefde, kwam hij pas een jaar later uit het ziekenhuis en was nooit meer in staat de rol te spelen die hij tot dan had. recep tayyip erdoğan maakte van de gelegenheid gebruik hem te vervangen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on may 24, 2005, prime minister recep tayyip erdoğan announced his appointment as chief negotiator in turkey's accession talks with the european union, which started on october 3, 2005.

Dutch

op 24 mei 2005 had premier recep tayyip erdoğan hem benoemd tot onderhandelaar in de besprekingen van toetreding van turkije tot de europese unie, die begon op 3 oktober 2005.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3553279. around this time last year, turkey woke up to the drama of a criminal investigation linking the family and close associates of then-prime minister recep tayyip erdogan with the biggest corruption scandal in the country's history.

Dutch

vorig jaar rond deze periode bevond turkije zich middenin het drama van een strafrechtelijk onderzoek dat de familie en naaste medewerkers van toenmalig ministerpresident recep tayyip erdogan in verband bracht met het grootste corruptieschandaal dat turkije ooit heeft gekend.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,375,995,271 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK