Results for rectilinear translation from English to Dutch

rectilinear
rectilineaal

rectilinear movement
rechtlijnige beweging

nuclear rectilinear scanner
rechtlijnige nucleaire scanner

3-ganged rectilinear potentiometer
rechtlijnige potentiometer met 3 elementen

three-ganged rectilinear potentiometer
rechtlijnige potentiometer met 3 elementen

rectilinear scales may be arranged horizontally only.
rechte schalen mogen uitsluitend horizontaal worden geplaatst.

intermittent(french or rectilinear)comb for cotton
kammen voor katoen

firm white fat, rectilinear profile with subconvex tendency and rounded contours.
het vet is vast en wit, heeft een rechtlijnig, licht subconvex profiel met afgeronde contouren.

for these print materials van der leck developed a rectilinear, geometrically constructed alphabet.
volgens mondelinge overlevering zou van der leck de standaardkleuren voor gispen hebben ontworpen.

the indicator scale shall be at least 20 cm long and may be circular or rectilinear.
de schaal van het aanwijsinstrument moet ten minste 20 cm lang zijn en mag zowel cirkelvormig als recht zijn uitgevoerd.

the ab direction is the direction parallel to a rectilinear sequence of mesh bars, each from adjacent meshes.
de ab-richting is de richting parallel met recht in elkaars verlengde liggende benen van opeenvolgende mazen in het net.

negative rectilinear drift is indicative of imperfect tightness of column connections whereas a positive drift is indicative of insufficient conditioning of the column.
1.4. werkwijze

a negative rectilinear deviation indicates that the column connections are not correct; a positive deviation indicates that the column has not been properly conditioned.
een rechtlijnig negatief verloop vormt een indicatie voor lekkage bij de kolomverbindingen; een positief verloop wijst op een onvoldoend uitgevoerde conditionering van de kolom.

‘sliding door’ means a door which can be opened or closed only by sliding it along one or more rectilinear or approximately rectilinear rails.
„schuifdeur”: een deur die alleen kan worden geopend of gesloten door deze te verschuiven langs een of meer rechte of min of meer rechte rails;

in equipment of the strip type, where the forward movement device of the record sheets is controlled by the clock mechanism, the speed of rectilinear forward movement must be at least 10 millimetres per hour.
bij apparaten van het bandtype waarbij het voortbewegingsorgaan der registratiebladen wordt aangedreven door het uurwerkmechanisme, moet de rechtlijnige voortbewegingssnelheid ten minste 10 mm/h bedragen.

on the contrary, according to aristotle, we form the concept 'straight line' by abstraction, after having seen many more or less rectilinear objects.
volgens aristoteles, daarentegen, vormen wij het begrip 'rechte lijn' door abstractie, na het zien van veel min of meer rechtlijnige voorwerpen.

most bioconcentration data have been assumed to be 'reasonably` well described by a simple two-compartment/two-parameter model, as indicated by the rectilinear curve which approximates to the points for concentrations in fish, during the depuration phase, when these are plotted on semi-log paper.
er is van uitgegaan dat de meeste bioconcentratieprocessen op een "acceptabele" manier worden beschreven door een simpel twee-compartiment/twee-parametermodel, wat zich vertaalt in een lineair verband wanneer de concentratie van de stof in de vissen tijdens de depuratiefase op semi-logaritmisch papier tegen de tijd wordt uitgezet.