Results for repaid translation from English to Dutch

repaid,
terugbetaald,

sums repaid
afkoopsom

partially repaid loan
gedeeltelijk terugbetalen van de lening

have they not repaid ?
worden terugbetaald

amount of aid repaid
terugbetaald steunbedrag

guaranteed amount not repaid
niet terugbetaalde garantiebetaling

assistance repaid or re-used
terugbetaalde of opnieuw gebruikte bijstand

earmarked revenue to be repaid
terug te betalen ontvangsten met een bepaalde bestemming

the capital will not be repaid;
het kapitaal niet wordt uitgekeerd;

sums repaid (from the pension fund)
forfaitaire afkoopsom - bt

recovered as the advance is repaid.
deze wordt teruggevorderd naarmate het voorschot wordt terugbetaald.

total amount already repaid [1]
totaalbedrag van de reeds terugbetaalde steun [1]

documents demonstrating that the aid has been repaid;
documenten waaruit blijkt dat de steun is terugbetaald;

date(s) on which the aid was repaid.
datum van terugbetaling.

in fact, tv2 repaid dkk 1050 million [7].
heeft in dat kader een bedrag van 1050 miljoen dkk terugbetaald [7].

[by] that we repaid them because they disbelieved.
daarmee vergolden wij hun omdat zij ondankbaar waren.

p nominal value (repaid at end of maturity)
p de nominale waarde (terugbetaald aan het einde van de looptijd),

import duties shall be repaid or remitted where:
tot terugbetaling of kwijtschelding van de rechten bij invoer wordt bovendien overgegaan wanneer:

article 8, any advance granted shall be repaid forthwith.
indien de bevoegde autoriteiten niet binnen de in artikel 8 vastgestelde termijn verbintenissen zijn aangegaan, worden alle eventueel toegekende voorschotten onmiddellijk terugbetaald.