Results for resulted translation from English to Dutch

this resulted (…)
this resulted (…)

boceprevir resulted in
boceprevir leidde tot lagere

no pollution resulted.
er was geen verontreiniging.

our work resulted in:
het project heeft geresulteerd in:

this resulted in animauls.
dit resulteerde in animauls.

the amendments resulted in:
ingevolge deze wijzigingen

methadone resulted in decreased
efavirenz en methadon tot een

a great controversy resulted.
dit leidde tot een grote controverse.

this resulted in two decisions:
dit leidde tot twee besluiten.

it has resulted in greater effectiveness.
deze heeft geleid tot meer efficiency.

the symphony that resulted, symphony no.
sergej prokofjev componeerde zijn symfonie nr.

we now know the disasters that resulted".
inmiddels weet men tot welke rampen dit kan leiden.”

this resulted in over 400 massacres in 1999.
dit heeft in 1999 geleid tot meer dan vierhonderd moorden.

instead, it has resulted in much speculation.
de meest gelezen kranten staan nog altijd onder controle van de regering.

and yet these friendly contacts have resulted.
en toch waren er deze vriendschappelijke verhoudingen.

it resulted in their death too, finally.
uiteindelijk had de scheiding ook hun dood tot gevolg.

both incidents reportedly resulted in civilian fatalities.
in beide gevallen zouden er burgerslachtoffers gevallen zijn.

recalculation should have resulted in august 14, 1999.
de herberekende datum moet 14 augustus 1999 zijn.

all of these developments resulted from customer requirements.
stuk voor stuk ontwikkelingen die voortkomen uit vragen van klanten.

in 2010, this partnership resulted in a second initiative.
in 2010 resulteerde de samenwerking in een tweede initiatief.