From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his teammates robbin ruiter and jens toornstra came in second and third place for the trophy that season.
jochem jansen (zevenaar, 4 januari 1990) is een nederlandse voetballer die voor bv de graafschap speelt als verdediger.
as from the season 2012/13 de ruiter is playing in the german premier league as club member of 1.
een geharmoniseerde dienst met maatschappelijke waarde is een gratis telefoonnummer dat een bepaalde dienst met een maatschappelijke waarde (meestal voor het welzijn of de veiligheid van de burgers) ter beschikking stelt binnen meerdere lidstaten van de europese unie.
de ruiter made his world championship debut in the 2006 lakeside world championship, but lost in the first round to shaun greatbatch.
in het lakeside-toernooi van 2006 werd hij in de eerste ronde met 2-3 uitgeschakeld door de engelsman shaun greatbatch.
did you stay in b&b de ruiter? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
hebt u in b&b de ruiter verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
over there, he was only a substitute player, as jan ruiter, the dutch keeper of anderlecht, was the first choice of the trainer.
daar belandde hij op de bank omdat jan ruiter, de nederlandse doelman van anderlecht, op dat moment de nummer één was van de brusselse club.
in contrast to the first phase, in which throwing aside traditional forms was an important item, de ruiter uses conventional elements of music where necessary, which works in favor of communication with the listener.
in tegenstelling tot de eerste fase, waarin het omver werpen van traditionele vormen een belangrijk item was, hergebruikt de ruiter waar nodig weer conventionele elementen uit de muziek, hetgeen meewerkt aan het welslagen van de communicatie met de luisteraar.
one of de ruiter’s goals in his compositions for organ is to free the organ from churchly traditions, to secularize the organ. and one of the ways to do this is to combine the organ with other instruments.
een doel bij het componeren voor orgel is voor de ruiter het losmaken van de banden van het orgel met de kerkelijke traditie, het seculariseren van het orgel. eén van de manieren om dat te doen is het combineren van het orgel met andere instrumenten.
tringa erythropus*sortklire*dunkler wasserlaeufer*spotted redshank*chevalier arlequin*totano moro*zwarte ruiter*
tringa erythropus * sortklire * dunkler wasserlaufer * spotted redshank * chevalier arlequin * totano moro * zwarte ruiter *
second, regarding the reality of internal application, even when the transposition has been carried out, we are, thanks to the european maritime safety agency – we have present here today its executive director, mr de ruiter, who is doing a fantastic job – making systematic inspections .
in de tweede plaats houden wij in de gaten hoe de nieuwe regels worden toegepast, ook als zij al zijn ingevoerd. dat kunnen wij doen dankzij de inzet van het emsa, waarvan de directeur, de heer de ruiter, die voortreffelijk werk verricht, hier vandaag aanwezig is.