Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come si chiama?
what's your name?
Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
come si chiama il gioco
what's the name of the game
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" come si chiama ? "
"if ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come si chiama il tuo nonno
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come si chiama?"
"what is the name of the bookstore?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come si chiama la città
what your city is called
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. come si chiama ___ ragazza ?
2. how .... are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come si chiama?", chiese.
‘what’s it called?’ he asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10. come si chiama il piú famoso ladro africano?
10. the dad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si chiama il aruacaria cardigan:
it’s called the aruacaria cardigan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona domenica, come si chiama il dolce cucciolo
the very unique chandelier seems from a different era than the stained glass, ironwork and plaster work. what was this place and where is it located? why was such a place abandoned?
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiama il tuo migliore amico d'infanzia
my childhood’s best friends name is lenah
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo si chiama il vostro bankroll.
this is called your bankroll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il segnale si chiama il «piattino».
the signal is called “saucer”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si chiama e come si chiama il tuo cane se ce l'hai
what's his name, and how you call your dog if you have one
Last Update: 2016-05-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
questo si chiama 'il debito di sonno'.
this is what we call 'sleep debt'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: