Results for sacrificial translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

sacrificial

Dutch

offer

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sacrificial anode

Dutch

opofferingsanode

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

zinc sacrificial anodes

Dutch

opofferingsanodes van zink

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

magnesium sacrificial anodes

Dutch

opofferingsanodes van magnesium

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the sacrificial system of god

Dutch

het opofferingssysteem van god

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so worship your lord and make sacrificial offerings.

Dutch

bid dan tot jouw heer en breng offers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you do not have any sacrificial rites or some victims claim.

Dutch

je hebt geen offerriten hebt of sommige slachtoffers claimen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so pray to your lord, and sacrifice [the sacrificial camel].

Dutch

bid dan tot jouw heer en breng offers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hope that they will not be the sacrificial lamb of the conciliation procedure.

Dutch

ik hoop niet dat dat slachtoffer wordt van de conciliatieprocedure.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as such, nothing could be left out when giving the sacrificial offering.

Dutch

niets kon dus worden weggelaten als ze het zondeoffer gaven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the whole subsequent sacrificial system grew up around these two ideas.

Dutch

het gehele offersysteem dat daarop volgde, ontwikkelde zich rond deze twee begrippen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the title refers to an ancient pagan sacrificial feast, dedicated to ukko.

Dutch

==ontstaan==de band werd gevormd in november 1997 nadat nakata yasutaka en koshijima toshiko elkaar ontmoetten op het teens' music festival.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

after asking the residents for the place of the sacrificial bow, acyuta entered there.

Dutch

na de inwoners gevraagd te hebben naar de plek van de offerboog, ging acyuta daar naar binnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and do not shave your heads until the sacrificial animal has reached its place of slaughter.

Dutch

scheert uw hoofd niet, tot uw offer de offerplaats bereikt heeft.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in the story, hannibal's father took him up and brought him to a sacrificial chamber.

Dutch

zo geeft livius een uitvoerige beschrijving van hannibal in zijn werk ab urbe condita.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

christ’s sacrificial death clears the way to heaven for everyone who believes and trusts in him.

Dutch

christus’ offerdood klaart de weg naar de hemel voor iedereen die in hem gelooft en vertrouwt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as one taliban recruiter told me, "there will always be sacrificial lambs in this war."

Dutch

zoals een talibranronselaar mij zei: "er zullen altijd offerlammeren zijn in deze oorlog."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

because the people of israel broke the law and sinned against god everyday, they had to give their sacrificial offerings everyday.

Dutch

omdat het volk van israël iedere dag de wet brak en tegen god zondigde, moesten zij iedere dag hun zondeoffer geven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

now the lady plants a cross upon the sacrificial altar and i see, so to speak, the whole world gathered around it.

Dutch

de vrouwe plant nu op het offeraltaar een kruis en dan zie ik als het ware de hele wereld daaromheen staan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he never acted on violence and in fact has been known for his compassion and willingness to help others, even doing sacrificial things to help others.

Dutch

hij was nog nooit gewelddadig en is in feite bekend om zijn compassie en bereidheid anderen te helpen, zelfs opofferingsgezind om anderen te helpen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,703,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK