Results for scant translation from English to Dutch

scant menses
gering; menstruatie

menses;scant
gering; menstruatie

only scant information has been received.
er is nauwelijks informatie binnengekomen.

alòs de balaguer has a very scant population.
in 2007 telde alòs de balaguer 156 inwoners.

even with scant resources we have been very effective.
zelfs met weinig middelen zijn we buitengewoon effectief geweest.

the public pays scant attention to the services of farming.
de resultaten van de landbouw worden in de publieke opinie ondergewaardeerd.

grave offerings are scant, little more than a pot or two.
grafgiften zijn schaars, niet meer dan een paar potten.

this attempt bore scant fruit in the form of amsterdam in 1997.
net als in amsterdam in 1997 heeft deze pretentie weinig concreets voortgebracht.

feedback is quite scant and sometimes too general to draw conclusions.
het gaat om een schamel aantal, dat soms te algemeen is om er conclusies aan te verbinden.

the ira had paid scant attention to electoral politics during the 1970s.
het ira had in de jaren 1970 weinig aandacht geschonken aan een electorale politiek.

concerning the promotion of training in smes, only scant information is given.
wat het bevorderen van opleiding in kmo's betreft, wordt slechts weinig informatie verstrekt.

pays scant attention to objectives such as european economic and social integration;
te zeer voorbijgaat aan doelstellingen als de europese economische en sociale integratie;

the attitude of the council in respect of fishing for sprat shows scant determination.
ook de houding van de raad ten aanzien van de sprotvisserij getuigt van weinig doortastendheid.

and what we are seeing today is a brawl which shows scant regard for anybody.
welnu, vandaag de dag zien we een handgemeen dat nog maar weinig meer eerbiedigt.

furthermore, we also disagree with the scant financial resources made available, especially for farming.
wij laten deze deur openstaan voor de ondertekening van het toetredingsverdrag, zodat de raad deze gezamenlijke verklaring tot een goed einde kan brengen.

i agree with his criticism of the danish proposal's lack of ambition and scant substance.
ik onderschrijf zijn kritische opmerkingen over het gebrek aan ambitie en de magere inhoud van het deense voorstel.

the conflict in the dniester region has now been continuing for eight years and has received scant public attention.
het conflict in trans-dnjestrië duurt nu al acht jaar en is in de publieke opinie nagenoeg onopgemerkt gebleven.

in this draft green paper, incredibly, there is scant reference to renewable energy sources at all.
de hernieuwbare energiebronnen zijn in dit ontwerp voor een groenboek sowieso vrijwel onvindbaar.

===war crimes===although the conflict in macedonia was brief, it was not scant of war crimes.
hoewel het macedonisch conflict van korte duur was, was het niet vrij van oorlogsmisdaden.

the successive treaties which have formulated these new rules, however, have paid scant attention to adjusting consultative procedures accordingly.
deze nieuwe regels zijn in de achtereenvolgende verdragen geformuleerd zonder dat dienovereenkomstig de raadplegingsprocedures wezenlijk zijn aangepast.