Results for schelde translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

schelde

Dutch

schelde

Last Update: 2010-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the royal schelde, flushing

Dutch

n.v. koninklijke maatschappij "de schelde" vlissingen

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

canal seine-schelde 25.

Dutch

seine-scheldekanaal 25.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

international commission for the protection of the schelde

Dutch

internationale commissie voor de bescherming van de schelde

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the river schelde from antwerp to the town dendermonde,

Dutch

de schelde, van antwerpen tot dendermonde;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the westerschelde is the dutch part of the schelde estuary.

Dutch

de westerschelde is het nederlandse deel van het schelde-estuarium.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eberstein drowned in the schelde when he tried to escape.

Dutch

graaf eberstein kwam om toen hij trachtte te vluchten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. the n 47 trunk road to the schelde bridge at dendermonde;

Dutch

2. rijksweg n 47 tot de scheldebrug te dendermonde;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the national road n 36 from ronse to the bridge over the river schelde,

Dutch

rijksweg n 36, van ronse tot de brug over de schelde;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the flats and marshes work as a filter for the water quality of the schelde.

Dutch

de slikken en schorren werken als een filter op de waterkwaliteit van de schelde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the dutch-belgian border between vaals and the schelde-rijnkanaal;

Dutch

de grens tussen belgië en nederland vanaf vaals tot het schelde-rijnkanaal;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

during those days, saeftinghe was the most important village on the fertile land of the schelde.

Dutch

in die tijd was saeftinghe het voornaamste dorp in het vruchtbare land van de schelde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the zeeschelde is the belgian section of the river schelde where tidal movement is still visible.

Dutch

de zeeschelde is het belgische deel van de schelde waar de getijden nog merkbaar zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

last month we were shocked to hear of no fewer than three serious collisions on the river schelde to antwerp.

Dutch

afgelopen maand werden we op de rivier de schelde, naar antwerpen, opgeschrikt door maar liefst drie zware aanvaringen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by creating extra room for the schelde in areas where possible, flooding is avoided in the inhabited zones.

Dutch

door extra ruimte voor de schelde te maken op plekken waar dat kan voorkom je wateroverlast in de bewoonde zones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at some point they swam for miles through the schelde, until the eventually were picked up from the water by a dutchman.

Dutch

op een gegeven moment hebben zij kilometers door de schelde gezwommen, tot zij uiteindelijk door een nederlander uit het water zijn gehaald.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because of the unique location at the veerse sea, the eastern schelde and the north sea is kamperland a truly unique place.

Dutch

door de unieke ligging aan zowel het veerse meer, de oosterschelde en de noordzee ligt kamperland op een werkelijk uniek plekje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because of its unique location on the veerse sea, the eastern schelde and the north sea, kamperland is a truly remarkable place.

Dutch

door de unieke ligging aan zowel het veerse meer, de oosterschelde en de noordzee ligt kamperland op een werkelijk uniek plekje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by extension, the term could also be applied to the delta of the schelde, meuse and rhine, and then would occur in the plural form.

Dutch

bij uitbreiding kon het begrip ook toepasbaar worden op de delta van schelde, maas en rijn, waarbij het in de meervoudsvorm optrad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he became chief editor of the newspaper "de schelde", where among his employees were paul van ostaijen and alice nahon.

Dutch

enkele van zijn medewerkers daar waren paul van ostaijen en alice nahon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,785,394,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK