From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a few miles north of keokuk is the galland school, a replica of the first schoolhouse constructed in iowa.
==plaatsen in de nabije omgeving==de onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 16 km rond keokuk.
he kept drifting to the rear of the schoolhouse, again and again, to sear his eyeballs with the hateful spectacle there.
niettemin bleef hij achter het schoolgebouw op-en nederloopen, om zich de oogballen met het hatelijk schouwspel te pijnigen.
"guevara was tied up and taken to a dilapidated mud schoolhouse in the nearby village of la higuera on the evening of october 8.
na door een deserteur te zijn verraden wordt guevara op 8 oktober in de buurt van la higuera tijdens een patrouille overvallen door het boliviaanse leger.
the most important of them are: a schoolhouse built in 1929, an ancient church shut down in 1884, a lighthouse built in 1913 and rebuilt in 1963 and a radiotelegraph made in 1931.
de belangrijkste zijn een school uit 1929, een oude kerk die in 1884 gesloten werd, een vuurtoren uit 1913 (gerestaureerd in 1963) en een telegraaf uit 1931.
fast-forward a generation: this is the one-room schoolhouse, oak grove, where my father went to a one-room schoolhouse.
snel een generatie verder: dit is het schoolgebouw met één klas, oak grove, waar mijn vader naar school ging.
29. in your galaxy, earth is one of the best schoolhouses for learning to deal with duality—that’s why you are there. graduation, so to speak, is mastering duality’s many challenges and evolving into fourth density, where duality doesn’t exist.
29. in jullie galaxy of melkweg, is aarde een van de beste scholen om te leren omgaan met dualiteit – en dat is waarom jullie hier zijn. slagen, succes hebben, zogezegd, is het meester worden van de vele problemen van dualiteit en het evolueren naar de vierde dichtheid, en daar bestaat dualiteit niet.