Results for seize translation from English to Dutch

to seize
aanhouden

seize,to
beslag leggen op

seize it!
grijp die kans!

seize goods
beslag leggen op goederen

seize the day.
pluk de dag.

seize with teeth
bijten

let us seize them.
laten wij ze grijpen.

seize that opportunity!
u moet deze kans grijpen.

(fine/penalty/seize/…)
(boete/ sanctie/beslag/…)

let us seize this opportunity.
laten wij deze kans aangrijpen.

convention, seize your opportunity!
conventie, grijp uw kans!

number of busy seize attempts
aantal oproeppogingen

we should seize this opportunity.
wij mogen deze kans dan ook niet aan ons voorbij laten gaan.

let us therefore seize this opportunity.
laten we deze gelegenheid aangrijpen.

today, we must seize the moment...
we moeten nu wederom proberen ...

number of failed seize attempts recc
aantal mislukte pogingen voor verbinding met besturingskanaal

no slumber can seize him nor sleep.
sluimer noch slaap overmant hem.

europe must seize the opportunity afforded here.
laat europa op dit punt in ieder geval de gelegenheid aangrijpen.

again, death seize him, how he determined!
en hij moge nog eens gevloekt zijn. hoe kwaadwillig heeft hij die gereed gemaakt!

fine, penalty, seize… (indicate also quantities)
boete, sanctie, inbeslagname, … (vermeld hoeveelheden)