Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only a few know their correct number.
zeg: "mijn heer kent hun aantal het best" en slechts weinigen kennen hen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the function does not have the correct number of arguments
de functie heeft niet het juiste aantal argumenten
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
take the correct number of spoonfuls granules from the bottle
neem het juiste aantal doseerlepels granulaat uit de flacon
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
send your public key
publieke sleutel versturen
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
add the contents of the correct number of cups while stirring.
voeg al roerend de inhoud van het correcte aantal kuipjes toe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
to send your message:
om uw bericht te versturen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can send your location
u kunt uw locatie verzenden
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prepare only one dose at a time using the correct number of sachets.
bereid slechts één dosis tegelijk met het juiste aantal sachets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please send your gift to:
giften kunt u sturen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can send your question.
hier kunt u uw vraag sturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
select the correct number of sachets according to the amount of product required.
selecteer het correcte aantal sachets conform de benodigde hoeveelheid product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
you can turn the black dose knob backwards until the correct number appears in the lcd.
u kunt de zwarte doseerknop terugdraaien tot het juiste getal op het lcd-scherm is verschenen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
select the correct number and size of sachets according to the amount of product required.
selecteer het correcte aantal sachets conform de hoeveelheid benodigd product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
send your thoughts to all who need help.
zend jullie gedachten aan iedereen die hulp nodig heeft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or you can just send your donation to:
of u kunt gewoon uw donatie aan verzenden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use our contact form to send your request.
gebruik ons infulformulier voor het maken van uw aanvraag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing us to send your order the same day.
waardoor wij nog de zelfde dag uw bestelling kunnen versturen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send your email for any contact."
gelieve uw e-mail voor elk contact."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
send your document as an email attached pdf file.
uw document verzenden als een pdf -bestand, bijgevoegd bij een e-mail.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
please would you send your proposal to the president.
niettemin dank ik u en ik verzoek u uw voorstel aan de voorzitter voor te leggen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: