From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
può non gradirla -
you may not like it -
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il deputato francese, l’amico francese, può non gradirla, ma o la affrontiamo o ci sommergerà tutti.
the french, my comrade friend, may not like it, but we either have to deal with it or it will engulf all of us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
1:13 voi aggiungete: «ah! che pena!». voi mi disprezzate, dice il signore degli eserciti, e offrite animali rubati, zoppi, malati e li portate in offerta! posso io gradirla dalle vostre mani? dice il signore.
1:13 you say also, behold, what a weariness is it! and you have snuffed at it, says yahweh of hosts; and you have brought that which was taken by violence, and the lame, and the sick; thus you bring the offering: should i accept this at your hand? says yahweh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: