Results for shaper translation from English to Dutch

shaper head
steekkop

butter shaper
botervorm

what is a curl shaper?
wat is een krullenvormer?

he is god, the creator, the maker, the shaper.
hij is de eenige god, de schepper, de maker, de vormer.

he is allah, the creator, the originator, the shaper.
hij is de eenige god, de schepper, de maker, de vormer.

why is the curl shaper better for your hair than other appliances?
waarom is de krullenvormer beter voor je haar dan andere apparaten?

he is allah, the creator, the shaper out of naught, the fashioner.
hij is allah, de schepper, de voortbrenger, de vormer, aan hem behoren de schone namen.

the state as shaper and employer must budget more carefully today than ever before.
voor de staat als motor van de samenleving en als werkverschaffer is zuinigheid thans meer dan ooit geboden.

at that time the most important shaper of public life and by far the biggest employer was the state.
hij was veruit de belangrijkste werkgever en zorgde ook voor de nodige groei-impulsen.

all these were put in the place of the almighty as the prime mover and shaper of human history.
deze werden allemaal in de plaats van de almachtige gesteld als de belangrijkste schepper van de menselijke geschiedenis.

he is god, the creator, the maker, the shaper. to him belong the names most beautiful.
hij is allah, de schepper, de voortbrenger, de vormer, aan hem behoren de schone namen.

he is allah, the creator, the originator, the shaper. to him belong the most beautiful names.
hij is allah, de schepper, de voortbrenger, de vormer, aan hem behoren de schone namen.

and they gave me the fence, but they didn't give me the shaper, so we made a deadbolt out of it.
ze gaven me het hek, maar niet de shaper, dus hebben we het slot ervan gebruikt.

then, this is a deadbolt. it's a fence from a 1930s shaper, which is a very angry woodworking machine.
dit is een slot. het was onderdeel van een shaper uit de jaren '30, dat is een zware houtbewerkingsmachine.

at a young age, his father, competitive surfer and surfboard shaper rick naish, moved the family from california to kailua, on the hawaiian island of oahu.
op jonge leeftijd verhuisde hij met zijn vader (wedstrijdsurfer en surfboard maker rick naish) en familie naar het hawaïaanse eiland oahu.

this spectrum is typical for this kind of 'delta-sigma' or 'noise-shaper' converters.
dit spectrum is kenmerkend voor dit soort 'delta-sigma' of 'noise-shaper' omzetters.

man is the doer of his own deeds; as such he is the maker of his own character; and as the doer of his deeds and the maker of his character, he is the molder and shaper of his destiny.
karakter is zogezegd de uitkomst van een opeenstapeling van doen en laten door een persoon gedurende diens leven. mensen verrichten hun eigen daden en zijn zo de scheppers van hun eigen karakter.

experience is obviously invaluable, but in order to guarantee a citizen-oriented approach we ought now to be thinking about the sort of age and gender distribution there should be among the convention' s other members so that the eu can really be brought closer to its citizens and in particular the shapers of the future, that is to say, the young.
de voorzitters hebben een lange staat van dienst en ervaring is natuurlijk waardevol, maar we moeten nu nadenken over de verdeling naar leeftijd en geslacht van de overige leden van de conventie, zodat de europese unie daadwerkelijk dichter bij de burgers wordt gebracht, en vooral bij de actoren van de toekomst, de jongeren.