Results for shipment onforwarded by delivery fa... translation from English to Dutch

dolichocephaly caused by delivery
dolichocefalie ten gevolge van bevalling

area (in ha) covered by delivery declarations
onder de leveringsaangiften vallende oppervlakte (ha)

by delivery by hand in accordance with article 66;
door terhandstelling overeenkomstig artikel 66;

fetus or newborn affected by delivery by vacuum extractor
geboorte met vacuümextractor met invloed op foetus of pasgeborene

by delivery by hand in accordance with article 66 hereof;
door terhandstelling overeenkomstig artikel 66;

by delivery or remittance of cheques made payable to the office;
door overhandiging of toezending van een aan het bureau betaalbaar gestelde cheque;

payment by delivery of less than 20 per cent of the contract price;
betaling bij levering van minder dan 20 % van de contractprijs;

contracts shall only be effected by our confirmation of the order or by delivery.
2.2 opdrachten worden uitsluitend verricht door onze bevestiging van de bestelling of bij levering.

(b) by delivery by hand in accordance with article 66 hereof;
b) door terhandstelling overeenkomstig artikel 66;

ii) payment by delivery of less than 20 per cent of the contract price;
ii) betaling bij levering van minder dan 20% van de contractprijs;

(b) by delivery or remittance of cheques made payable to the office, or
b) door overhandiging of toezending van een aan het bureau betaalbaar gestelde cheque, of

(i) the consignments delivered by delivery day and the name and address of the processor,
i) de geleverde partijen, per leveringsdag, en naam en adres van de verwerker,

the delivery obligation set out in paragraph 3 may instead be satisfied by delivery of wine to a vinegar manufacturer.
aan de in lid 3 bedoelde leveringsverplichting mag worden voldaan door levering van wijn aan een azijnfabrikant.

the abstracts shall be supported in particular by delivery notes, invoices and the undertaking's records.
deze gegevens worden met name aan de hand van leveringsbonnen, facturen en de voorraadboekhouding gestaafd.

the sales agreement will be complete once you have received confirmation of the order, or by delivery of the products you have ordered.
de koopovereenkomst komt tot stand door onze orderbevestiging of door het leveren van de produkten.

(iii) the total quantities delivered, by delivery day, broken down in accordance with the aid applicable;
iii) de totale geleverde hoeveelheden, per leveringsdag, uitgesplitst naargelang van het toepasselijke steunbedrag;

(i) the consignments delivered, by delivery day, and the identification number of the contract to which they relate,
i) de geleverde partijen, per leveringsdag, en het identificatienummer van het contract waarop zij betrekking hebben,

fixed prices are applied in transactions with various terms of delivery, but more often by deliveries during short time.
ferme prijs worden gegolden in onderhandelt met verschillende maal voor de levering, maar meestal in de leveringen voor korte tijd.

6) downstream access: it refers to access by third parties to the incumbent operator's infrastructure, particularly its sorting and delivery facilities.
6) "downstream"-toegang: daarmee wordt bedoeld: de toegang van derden tot de infrastructuur van een gevestigde exploitant, en met name diens sorteer- en bestelfaciliteiten.

(b) the quantities received under contract, broken down by delivery period and type of contract (one-year or multiannual);
b) de in het kader van contracten ontvangen hoeveelheden, uitgesplitst naar leveringskwartaal en contracttype, waarbij de contracten verder worden uitgesplitst in seizoencontracten en meerjarencontracten;