Results for sidewalk translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

sidewalk

Dutch

voetpad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

sidewalk lift

Dutch

trottoirlift

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

arcaded sidewalk

Dutch

portiek

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

sidewalk bracket(usa)

Dutch

voetpadconsole

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

poop not on the sidewalk

Dutch

poepe op de stoep

Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the sidewalk is full of snow, too.

Dutch

het voetpad is vol met sneeuw, ook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beijing's main street, sidewalk side.

Dutch

peking de belangrijkste straat, stoep kant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perambulators on the sidewalk on the right!

Dutch

let ook op de enorme kinderwagens rechts op de stoep!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all the africans on the sidewalk are with him.

Dutch

alle afrikanen op het voetpad staan aan zijn kant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even if it means sleeping standing up on the sidewalk.

Dutch

bereid om desnoods rechtop te slapen op het voetpad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the families went to camp on the sidewalk of the city council.

Dutch

de gezinnen zijn gaan kamperen op het plein voor het stadhuis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you're crossing the street, you have sidewalk cutouts.

Dutch

bij het oversteken van de straat heb je verlaagde drempels.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i love the way that they can stare at a bug crossing the sidewalk.

Dutch

ik hou ervan hoe ze kunnen staren naar een insect dat het voetpad oversteekt.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the headway ran almost out, and he drew up slowly toward the sidewalk.

Dutch

de boot ging iets te spoedig vooruit en de knaap trok langzaam zijwaarts.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he was been hit as a pedestrian on the sidewalk by a car and sat in a wheelchair.

Dutch

hij was als voetganger op het trottoir door een auto angereden en kwam in een rolstoel terecht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i did my first "expo de rue," which means sidewalk gallery.

Dutch

ik deed m'n eerste 'expo de rue', wat stoep-expositie betekent.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

according to new regulation the shopkeepers in alanya are allowed to put their wares on the sidewalk.

Dutch

volgens de nieuwe verordening mogen de winkeliers in alanya niet meer hun koopwaar op de stoep uitstallen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a large crowd of well-wishers and reporters gathered on the sidewalk outside her apartment.

Dutch

een grote menigte sympathisanten, toeristen en verslaggevers verzamelde zich buiten haar appartement op straat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch.

Dutch

nu staat elke kraai binnen de vijf kilometer op een trottoir te wachten om zijn lunch te verzamelen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the meantime pretty much all of the people on the bus had noticed the sprinter racing on the sidewalk after the bus.

Dutch

intussen hadden zo bijna alle passagiers de hardloper in de gaten gekregen, die op het trottoirs achter de bus aan holde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,198,930,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK