Results for sire translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

sire

Dutch

sire,

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 26
Quality:

English

"no, sire."

Dutch

--„neen, sire!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sire keeping

Dutch

ter dekking houden van mannelijke fokdieren

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

English

genetic sire:

Dutch

genetische vader:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"sire, notwithstanding--"

Dutch

--„sire! echter....”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sire sine marker

Dutch

dekmerkteken

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"tomorrow, then, sire?"

Dutch

--„dan tot morgen, sire!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"what do you say, sire?

Dutch

--„wat zegt gij, sire!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"oh, sire, what an idea!

Dutch

--„o, sire! wat denkbeeld!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but how to take them, sire?

Dutch

--„maar hoe ze te krijgen, sire!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"it was he, sire, it was he!"

Dutch

--„hij is het, sire! hij is het!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"yes, sire, as they always do."

Dutch

--„ja, sire! zooals gewoonlijk.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"sire, i entreat you to do so."

Dutch

--„sire! ik bid u.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sire s.r.l. via della costituzione 27

Dutch

sire s.r.l. via della costituzione 27

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"his eminence is not his holiness, sire."

Dutch

--„zijne eminentie is zijne heiligheid niet, sire!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in most cases, the sire is a zebra stallion.

Dutch

in het engels heeft het dier de namen "zonkey" en "zedonk" (combinaties van zebra en donkey).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"yes, sire, i hear," stammered the queen.

Dutch

--„ja, sire, ik versta u,” stamelde de koningin.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"well, sire, for once he found his master."

Dutch

--„hij heeft nu zijn meester gevonden.”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sire identity shall correspond to the official identification of the animal.

Dutch

de officiële identificatie van het dier; identiteit vaderdier:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"and who told you this fine story, sire?" asked treville, quietly.

Dutch

--„en wie heeft u die fraaie historie verhaald, sire?” vroeg de tréville rustig.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,701,818,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK