Results for so is there any place left for manu... translation from English to Dutch

is there any place?
is er nog plek?

is there any place of escape?
toch zochten zij het land af of er geen ontsnapping was.

nor is there any place for lassitude in making adjustments.
daarom is er vandaag ook geen plaats voor verschijnselen van hervormingsmoeheid.

is there any room for me?
is er een kamer voor mij?

is there any hope?
is er nog enige hoop?

– is there any insurance for boats?
– is er een verzekering voor boten?

is there any objection?
zijn daar bezwaren tegen?

nor is there any yesterday.
die is oké.

is there any extra cost?
zijn er extra kosten?

elisabeth: is there any ... ?
elisabeth: “is er enige ...?”

is there any greater freedom?
bestaat er een grotere vrijheid?

is there any limit to flexibility?
is er een grens aan de flexibiliteit?

after military service, "there was no place left for people like him".
joe werd geboren op een militaire basis in de filipijnen.

and we left it as a sign, so is there any who will remember?
en voorzeker, wij lieten het achter als een teken, is er dan iemand die er lering uit trekt?

we have confessed our sins, so is there any way out of this (hell)?"
is er dus geen weg, om aan dit vuur te ontkomen?

and we have already destroyed your kinds, so is there any who will remember?
en voorzeker, wij hebben jullie soortgenoten vernietigd, is er dan iemand die er lering uit trekt?

and assuredly we have destroyed your likes; so is there any one who shall be admonished?
en voorzeker, wij hebben jullie soortgenoten vernietigd, is er dan iemand die er lering uit trekt?

and we have certainly made the qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
en thans hebben wij den koran gemakkelijk ter waarschuwing gemaakt; maar is iemand daardoor gewaarschuwd?

easy have we made the qur'an to understand: so is there any one who will be warned?
en thans hebben wij den koran gemakkelijk ter waarschuwing gemaakt; maar is iemand daardoor gewaarschuwd?

garrin: are there any places in south america like that?
garrin: zijn er zulke plaatsen in zuid amerika?